在家教育 Teaching at Home
Nowadays, teaching at home has been a hot topic. With the increasing number of high educated people have become parents, the teaching at home trend has become more common. However, when it comes to this matter, different people have different views. Some people think teaching at home could strengthen the parent-child contact, while others think child have better live in the community. For me, I vote for the latter.
現在，在家教學成為了熱點話題。隨著高等教育的人們成為父母的數量增多，在家教育的潮流也變得越來越普遍。然而，每當說到這個話題，不同的人有不同的意見。有些人認為在家教育能夠增強親子聯系，然而有些人認為孩子還是該生活在大群體里。對我來說，我同意后者。
On the one hand, although parents are highly educated, but it doesn't mean that they are qualified to teach their child very good. Teaching is not only the thing to tell some new knowledge to child and ask them to keep it in mind. The most important thing is how to teach. Teachers were trained to find the best way to teach students, and they will customized study solutions according to each students’ personality.
從一方面來說，盡管父母受過高等教育，但這不意味著他們有能力教好孩子。教學不單單只是告訴孩子一些新知識，然后讓他們記在腦里。最重要的是如何去教。老師都是受過訓練的，他們知道怎樣能夠最好的教育孩子，還有他們會根據學生的個性制定合適的學習方案。
On the other hand, as most parents both have to work to support a family, they put their principal energy to work, and left less for their kid. This will make parents completely exhausted and surely the kid cannot receive the best education. Moreover, teaching at home make kid isolated from other kids at their same age, it will causes kid’s communication problems with friends or strangers.
另一方面，很多父母都要去工作養家，他們大部分的精力都用在工作上了，只留下了少量的給孩子。這會讓父母相當的筋疲力盡，還有很肯定的是，這樣孩子無法接受到最好的教育。還有，在家教學讓孩子和他同齡的孩子隔絕了，這會讓孩子在和朋友和陌生人有交流上的問題。
In briefly, teaching at home is not good for children’s all-round development, for the sake of parents’ rest time and children’s integrated development, children should be sent to school.
簡言之，在家教學不利于孩子的全面發展，為了能讓父母好好休息，孩子能夠全面發展，孩子還是該送去學校讀書的。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/daxue/3636.html
