母親的嘮叨Mother's Chatter
There is no doubt that mother is so great, she is the one who gives us life and takes care of us all the time. Most mothers master the housework, in the long run, they get use to tell their kids things in a garrulous way. This is what kids’ annoyance, they are not patient to hear what their mothers say, while mother’s chatter is a sign of love.
毫無疑問母親是偉大的，母親是予以我們生命并且一直照顧我們的人。大部分的母親做著家務，長期以來，她們習慣了以嘮叨的方式告訴她們的孩子事情。這是孩子們的煩惱，他們沒有耐心聽母親所說的，然而媽媽的嘮叨卻是愛的象征。
mother’s babbling about the things seems to be every mother’s nature. When you ask someone how the mother talks to him or she, you will get the common answer, that is the mother keeps talking in the unfinished way, the children are so impatient to hear what their mothers say. As for me, when my mother starts to ask me to notice some safe problems, I don’t want to hear it, because she has told me many times before.
母親對事情的喋喋不休似乎是她們的天性。當你問人他們的媽媽是如何跟他們交流的時候，你會得到一個共同的答案，那就是媽媽總是沒完沒了的說著，孩子們都很不耐煩聽他們媽媽講。對于我來說，當我的媽媽開始叫我注意安全問題時，我不想聽，因為她已經講過很多遍了。
While though mother talks in a way that most children don’t like, the mother does this because of love. Every mother loves their children so much, they just want to make sure their children be safe and sound. The children should try to understand their mothers, listen to them all the time, or least act like a mature guy, then they will be less babbling to you.
然而雖然媽媽講話的方式不討大部分孩子的喜歡，但是媽媽這樣做也是因為愛。每一個母親都很愛她們的孩子，她們只是想確保孩子的安全。孩子應該嘗試著理解母親，隨時聆聽她們，或者至少表現(xiàn)得成熟點，這樣她們就不會那么嘮叨了。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/daxue/90118.html
