BEC實用英語常用諺語1000條(38)
2010年5月BEC初級考試成績正在查詢
2010年5月BEC高級考試成績正在查詢
2010年5月BEC中級考試成績正在查詢
劍橋商務英語證書(CambridgeBusinessEnglishCertificate,簡稱BEC)考試,是英國劍橋大學考試委員會(UCLES)專門為非英語母語國家的人員進行國際商務活動的需要而設計的。由于證書頒發機構的權威性較強,該項考試在歐美許多國家被廣泛認可,是求職英語能力證明的上選證書,并被英國50多所大學認可作為入學英語語言能力證明。
在中國,在“考證熱”的影響下,BEC的考生60%為在校學生,其目的是為了獲取證書,作為求職就業的敲門磚。
BEC實用英語常用諺語1000條(38)
71.Desperate diseases must have desperate cures.
毒病要用毒藥醫。
72.He who never was sick dies the first.
小病不生,一病致命。
73.Sickness shows us what we are.
疾病使人顯本相。
74.What can't be cured must be endured.
不治之癥,必須堅忍。
75.Hide nothing from thy physician.
不要諱疾忌醫。
76.Medicines are not meant to live on.
不要靠吃藥過生活。
77.A disease known is half cured.
病情弄清楚,病根除一半。
78.The best physicians are Dr. Diet, Dr. Quiet,and Dr. Merryman.
節食博士,靜心博士,歡喜博士,三者都是最好的醫師;飲食少,休息好,快樂多是卻病延年之方。
79.A good surgeon must have an eagle's eye,a lion's heart,and a lady's hand.
良好的外科醫生應具有鷹眼、獅心和女性的手。
80.Feed sparingly and defy the physician.
飲食有節,醫生絕跡。
本文選自新東方BEC名師洪薇薇的博客,博客鏈接地址:http://blog.hjenglish.com/hongweiwei
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/bec/19373.html