BEC實用英語常用諺語1000條（98）
2010年5月BEC初級考試成績正在查詢
2010年5月BEC高級考試成績正在查詢
2010年5月BEC中級考試成績正在查詢
BEC實用英語常用諺語1000條（98）
71.Destroy the lion while he is yet but a whelp.
殺獅應在幼小時。
72.The tiger that has once tasted blood is never sated with the taste of it.
一次嘗到血，虎欲永難遏。
73.He who rides a tiger is afraid to dismount.
騎虎難下。
74.The leopard can never change its spots.
花豹永不能改變身上的斑點（指：本性難移）。
75.Kings and bears oft worry keepers.
國王和熊，常使守護人憂心忡忡。
76.He who shareth honey with the bear hath the least part of it.
與熊分蜜糖，只得一點嘗。
77.Do not sell the bear's skin before you have caught the bear.
熊未到手休賣皮（勿過早樂觀）。
78.Where the deer is slain,some of her blood will lie.
鹿死總有血跡留。
79.The rage of a wild boar is able to spoil more than one wood.
野豬一怒毀樹多。
80.An ape's an ape, a varlet's a varlet, though they be clad in silk or scarlet.
盡管衣綢穿紅，猿猴還是猿猴，侍從還是侍從。
本文選自新東方BEC名師洪薇薇的博客，博客鏈接地址：http://blog.hjenglish.com/hongweiwei
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/bec/21689.html
