高考英語:書面表達中代詞的誤用
2014年高考英語考試已經結束,新一輪的高考復習又將開始。面臨2015年高考,考生應該如何復習高考英語這個考試科目呢?高考網匯總整理《高考英語:書面表達中代詞的誤用》,供2015年高考考生參考。
英語中代詞的形式很多,包括主格、賓格、人稱代詞、物主代詞、反身代詞以及它們的單復數等。而漢語中的代詞則沒有主格和賓格、形容詞性物主代詞和名次性物主代詞之分,此外,漢語中很多時候不用物主代詞,而英語中物主代詞是不可省略的。在英語考試中,代詞的誤用是同學們最容易發生的錯誤。
代詞的變化形式首先要與其所指代的對象一致,其次要符合上下文的一致性及其邏輯關系。
誤:I sister and I went to the supermarket and bought some apples.
正:My sister and I went to the supermarket and bought some apples.
譯:我和我妹妹去超市買了些蘋果。
析:漢語中可以說“我妹妹”,但在英語中卻要表達成“my sister”,要用形容詞性物主代詞。
誤:The Bens did his best to help me.
正:The Bens did their best to help me.
譯:班一家想盡辦法幫助我。
析:因為前面的The Bens指的是復數的意思,后面的代詞也應用復數。
誤:These oranges are mine; those in the basket are her.
正:These oranges are mine; those in the basket are hers/her oranges.
譯:這些橘子是我的,籃子里的那些是她的。
析:her是形容詞性物主代詞,后面應加名詞oranges,或者把her改為名詞性物主代詞hers。
誤:My husband and me are glad to be here.
正:My husband and I are glad to be here.
譯:我丈夫和我很高興來這里。
析:My husband 和 I 在句中都作主語,所以I要用主格。c
更多2015年高考英語作文、2015年高考英語聽力、高考英語詞匯、高考英語閱讀理解、高考英語完形填空的復習方法,請關注高考網,我們將在第一時間發布2015年高考改革最新信息以及2015年高考英語改革的最新動向!
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/gaokao/84120.html