免费黄网站-免费黄网站在线看-免费黄色-免费黄色a-亚洲va欧美va国产-亚洲va中文字幕欧美不卡

手機版

雅思寫作:英文寫作的困境與對策

閱讀 :

  有些學生在考試時一見到作文題,便感到很對自己的胃口,覺得有很多內容要寫。于是乎千言萬語涌上心頭,寫著前一句想著后一句。往往前句尚未寫完便接上了后一句,辛辛苦苦寫了一大堆,猶覺余意未盡。結果令判卷的老師頭疼不己,無法繼續往下看。原因就在于這種沒有構思、未理提綱的作文章法太亂,語言質量差。無論是四、六級考試還是研究生入學考試,我國的作文試題都是規定式作文(controlled的writing),這跟國外考試(如TOEE)不一樣。因此,寫作時必須按給出的提綱或提示去寫,任何過于放任自由的做法都是不可取的,更不要另有所圖,滔滔不絕。這是進入實際操作前的一個基本認識問題,稍不留神就會出問題。

  滔滔不絕“意識流”

  控制這種“意識流”的寫法,必須嚴格按照三點提綱來寫。假如第一段要求描述某個現象,務必不要先進行的原因分析,否則到了第二段該分析原因的時候就沒東西可寫了。明智的做法是投其所好,該怎樣就怎樣,這一原則適用于所有的考試。另外,有的考生一方面有話則多,一發而不可收,控制不了自己;一方面無話則隱,該說的話沒的有說出來。我們不妨把作文的要求量化到每一個段落:一篇200詞左右的作文一般不會超過15句話,把這15句話根據題目要求分配到各段中去,每一段大模只說那么幾句話,絕不多說。事實上往往是說得越多,錯誤越多。因此,跟著提綱走,每一段不要寫得太多,點到為止,見好就收,這才是最穩妥的對策。

  無話可說真難受

  無話可說是滔滔不絕的對立面。有的考生題目看得懂,提綱也一目了然,就是不知道該說什么,在考場上頭腦一片空白,想到的也只是空泛的東西。這是一種常見的現象。在這種情況下,即使是用中文也難以寫好,更何況要用英文去表達。針對這一情況,辦法就是要善于聯想到一些具體的事實、的具體的例證以及具體的現象。聯想起具體細小的事情,再形成觀點。把看得見摸得著的事物帶來的思考變成作文里的實質內容,這不失為一種很好的策略。

  平時多練勤思考

  在寫作時頭腦出現空白,應該由具體細小的、的瑣碎的、的微不足道的事物所引發的思考形成觀點,再進行論述。這種定式思維的形成需要平時多下功夫多練習。從無話可說到有話可說,有個例子讓人不無啟發。在種種場合下,經常要歡迎領導講幾句話。領導往往首先開口說:同志們大家好,我利用這個機會講三句話。講第一句話時,腦的子里不知道第二句話是什么,講第二句話時,根本就沒想第三句話要說什么。但他最終說了三句話,以“謝謝大家”的結束講話。領導講話“1、2、3”成了一種定式,他總能找到有關內容講幾點,這種功夫是長期磨練的結果。

  真情流露沒必要

  考試時,監考老師通常發現有的考生坐在那里根本就是在玩深沉,他在那里思考人生的偉大哲理;他在那里要想出一個觀點,想出一個理由,想出一個措施,非要顯得與眾不同。陷入這種境地的考生,顯然犯了一個根本性的錯誤。參考時間為40分鐘的作文,一般應該在35分鐘之內完成,再用幾分鐘的時間檢查語言錯誤??捎械目忌畮追昼娨痪湓挾紝懖涣?,就是因為他太進入角色了,他想向判卷的老師掏心掏肺。這是一個很大的誤區。

  表達順暢最關鍵

  考作文的目的純粹是通過這一命題形式,考查考生的英語水平怎樣。命題人關注的是書面表達能力是否順暢,而不是看一個人有沒有內容,思想有沒有深度。千萬不要去猜測判卷的老師喜歡什么觀點。只有當作文明顯跑題時,內容才體現出其重要性。不管原因也好,措施也好,某一考生想到的任何一點,很可能命題人早已料到,而且肯定會被成千上萬的考生重復無數遍。因而曾經令自己激動一時的想法,在判卷的老師看來全無感覺。規定式作文的拓展空間本來就非常有限,所以只要把作文按命題要求表達順暢是關鍵。

  英語表達憋得慌

  很多學生在作文時最大障礙就是用英語表達意思很困難。對于這一點,首先要樹立信心。實際上,大部分考生都受過正規的大學英語教育,即使是一些自學的考生,其英語水平也足以寫好一篇考研作文。關鍵在于要把這種潛力挖掘出來?!独饰脑~典》(Longman的Dictionary)的最大特點,就是用2000個核心詞來解釋幾十萬個詞條,而且詞條大都有幾個義l項。由此可見,并不一定要用多么復雜l的英語來表達,也不一定非得添加一些高難度的單詞以加深判卷老師的印象。事實上,簡單的語言也能表達復雜的事物。著名的美國作家海明威的作品以其明白曉暢的語言吸引了千千萬萬的讀者,就是一個明證。

  英語思維不現實

  用英語思維來寫作文是不現實的。如果能用英語思維,也就談不上會遇到多大的困難了。在實際寫作過程當中,腦子里想的是中文句子,然后把一個一個的中文句子譯成英文。在翻譯的時候努力尋求一一對應的關系,希望找到與中文詞對應的英文單詞。結果句子結構和單詞的選用受到中文的影響,自己感覺上也是“憋”得費勁,或者覺得表達出來了,意思差不多,而實際上給人的感覺依然還是中文。若是讓老外來看這篇作文的話,也許根本就弄不清楚文章的內容,而判卷的中國老師在判卷時往往能想象出文章是怎樣寫出來的。在這種情況下,出路在于把中文譯成英文時,不要去追求一一對應的關系,而應該“得其意,忘其形”。

  語言表達簡單化

  在寫作時用簡單的語言把復雜的意思表達出來也可謂之偉大。對于一個一時找不著詞的概念,應該用一種迂回曲折的方式把意思表達清楚?;蛴靡粋€短語,或用一個從句,或三言兩語,如果沒出什么語言錯誤的話,這也算是一種偉大!

  處于被動危害大

  很多人在寫作過程中從頭至尾都處于被動狀態,當有內容想要表達清楚的時候,卻又發現種種途徑都不可能表達好,只好硬著頭皮把自己意識到沒把握的東西勉強寫上去。毫無疑問,這種連自己都意識到可能是錯誤的東西,只會產生于己不利的負面作用。所以,當有的內容感覺一點找不著、的英語實在表達不清楚的時候,就應該徹底地放棄。開動腦筋多想幾點內容、的理由和措施,假設想到四條理由,但因為語言表達的問題,其中一條理由說不清楚,那么就應當機立斷地把它放棄,寫上另外三點理由就可以了(或許兩點就夠了)。由此可見,積極主動的態度會使自己在考試中有更大的靈活性。

更多 雅思作文、雅思寫作、雅思范文雅思作文范文、雅思高分范文、雅思作文評分標準,

請繼續關注 英語作文大全

本文標題:雅思寫作:英文寫作的困境與對策 - 雅思作文_雅思寫作_雅思范文
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/ielts/37284.html

相關文章

  • 雅思書信范文:申請信(二)

    親愛的先生/女士:   我是看到你們 8月23日星期一在《芝加哥新聞日報》上招聘圖書管理員的廣告后才寫此信的。   我于1992年碩士畢業,專業為電訊,然后便成為加利福尼亞州立大學的一名年青教師。2002年,我晉升...

    2018-11-26 雅思作文
  • 2016雅思寫作范文:文化類(1)

      文化類】:  International travel often lead people have some prejudices rather than broad minds. What are the main reasons of this phenomenon? What do you think people can get better unde...

    2018-12-01 雅思作文
  • 2013年雅思考試寫作必背200句:第十三部分

    比如閱讀,做慣了托福的選擇題,雅思的題型卻要多好幾種。當時我不領行情,買了本 北京一所大學出的參考書試做,卻發現每篇閱讀我都要花上半個鐘頭。找了一個同學來做, 也要花半小時,這才心平了點,只是此后我就對國內...

    2018-11-28 雅思作文
  • 雅思寫作考試中詞匯常見問題分析

      雅思寫作詞匯問題一:詞的濫用  詞的濫用具體來說就是詞匯的搭配錯誤,用詞不準確以及用詞太大。這是中國學生學習英語的一個通病。  因為大部分學生在學習的時候都是死記硬背單詞的中文意思與常見的搭...

    2018-11-30 雅思作文
  • 9分雅思圖表寫作范文全集之地圖篇 超市變遷

    9分雅思圖表小作文范文全集之地圖 超市變遷 The map below is of the town of Garlsdon. A new supermarket (S) is planned for the town. The map shows two possible sites for the supermarket....

    2018-12-18 雅思作文
  • 2011雅思備考范文背誦篇(十一)

     Children’s Numerical Skills  People appear to born to compute. The numerical skills of children develop so early and so inexorably that it is easy to imagine an internal clock of mathema...

    2018-11-26 雅思作文
  • 2017年雅思考試作文題目規律:生活角度

      生活角度:The dieting habits of the public are changing now.  Discuss the possible reasons of this situation.  Give reasons for your answer and include any relevant examples from your o...

    2018-12-01 雅思作文
  • 2013年雅思考試寫作范文:智力與教育角度觀點

    智力與教育角度觀點    Educational benefits    Mental / Of mind/    一個經典句型:    參觀博物館和展覽館將開闊個人視野,增長知識,激發個人興趣。(widen one's horizon,enrich one's knowl...

    2018-11-29 雅思作文
  • 雅思寫作:雅思考試中寫作經典句型(9)

    雅思寫作:雅思考試中寫作經典句型(9)It is conceivable that + 句子 (可想而知的)  It is obvious that + 句子 (明顯的)來自www.Examw.com  It is apparent that + 句子 (顯然的)  例句:It is conceivabl...

    2018-11-26 雅思作文
  • 雅思寫作范文欣賞08

    A year went by, and it was hard to live without her mate. With loneliness and solitude, that had become her fate. Then, the very hour, as on Valentines before, the door-bell rang, and there we...

    2018-11-26 雅思作文
你可能感興趣
主站蜘蛛池模板: 在线亚洲观看 | 日韩一区二区不卡 | 一级aaa毛片 | 男女性高爱潮免费网站 | 亚洲天堂2017 | 国产一区二区三区久久小说 | 精品一区二区三区在线观看l | 欧美成人看片黄a免费看 | 欧美国产成人一区二区三区 | 日韩一区二区精品久久高清 | 欧美在线成人免费国产 | 国产伦精品一区二区三区免费 | 国产成人精品久久一区二区小说 | 欧美精品hdvideosex4k | a毛片a毛片a视频 | 荡女妇边被c边呻吟久久 | 精品久久在线观看 | 欧美成人看片黄a免费看 | 午夜性爽爽爽 | 久久高清影院 | 久久国产精品女 | 国产三级精品三级 | 亚洲一区二区三区在线视频 | 欧美在线一 | 国产一级久久久久久毛片 | 日韩成人在线视频 | 久久久亚洲欧洲日产国码二区 | 国产亚洲精品高清在线 | 成人看片在线观看免费 | 精品国产三级v | 国产精品亚洲精品一区二区三区 | 欧美日韩一区二区综合 | 久久视频免费 | 久久久久久久久久久大尺度免费视频 | 欧美日韩一区二区三区在线 | 国产91丝袜美腿在线观看 | 国产精品亚洲精品日韩已满 | 亚洲第一页在线播放 | 国产在亚洲线视频观看 | 性欧美另类老妇高清 | 国产激情视频在线播放 |