2016考研英語作文必背高分句:歐洲身份
考研英語詞匯和語法是復習考研英語的基礎,建議大家通過閱讀、背誦英語句子記單詞,并熟悉語法的各種運用法則,從而對后期的考研英語作文奠定基礎。整理分享各種高分句,希望這些有趣的句子能幫助你全面提高考研英語復習效率。
2016考研英語作文必背高分句:歐洲身份
Creating a "European identity" that respects thedifferent cultures and traditions which go to make upthe connecting fabric of the old continent is no easytask and demands a strategic choice.
譯文:不同的文化和傳統組成了連接歐洲這個古老的大陸的紐帶,而要創造出一種尊重這些不同文化和傳統的“歐洲身份”絕非易事,需要人們做出戰略性的抉擇。
點睛:句子的主語是creating...the old continent,其中that引導的是以“European identity”為先行詞的定語從句,該從句中又包含which引導的以cultures and traditions為先行詞的定語從句。is和demands是整句話的并列謂語。
考點歸納:短語make up在該句中意為“構成”,此外,它還有以下義項:
*編造(說法、解釋等)
I think she's making the whole thing up.
我認為整件事都是她編造出來的。
*編寫
I made up a poem about the matter.
我寫了一首關于此事的詩。
*化妝
She spent half an hour making up before the party.
聚會前,她花了半小時化妝。
*補上(失去)的東西
You should make up the time you lost while you were sick.
你應該補回你生病期間耽誤的時間。
*和解(+with sb.)
I've made up with Lisa.我已經和莉薩和解了。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/kaoyan/59892.html