2016考研英語作文必背高分句：卡通片
考研英語詞匯和語法是復(fù)習(xí)考研英語的基礎(chǔ)，建議大家通過閱讀、背誦英語句子記單詞，并熟悉語法的各種運(yùn)用法則，從而對后期的考研英語作文奠定基礎(chǔ)。整理分享各種高分句，希望這些有趣的句子能幫助你全面提高考研英語復(fù)習(xí)效率。
2016考研英語作文必背高分句：卡通片
Those forced to exercise their smiling musclesreacted more enthusiastically to funny cartoonsthan did those whose mouths were contracted in afrown, suggesting that expressions may influenceemotions rather than just the other way around.
譯文：
在看一些有趣的卡通片時(shí)，那些被稱迫做出笑臉的人比那些撅嘴、皺眉的人反應(yīng)更加喜悅，這就表明表情可能會(huì)影響情緒，而不僅僅是情緒影響表情。
點(diǎn)睛：
句子的主干是：Those...reacted mare enthusiastically to...than did those。其中包含more....than...的比較結(jié)構(gòu)，比較的對象是those forced to exercise their smiling muscles和thosewhose mouths were contracted in a frown這兩種人。whose引導(dǎo)的是以those為先行詞的定語從句。suggesting that...為分詞結(jié)構(gòu)，其中that引導(dǎo)的是suggesting的賓語從句，rather than意為“而不是”，the other way around意為“相反地，顛倒”。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/kaoyan/59985.html
