2016考研英語作文必背高分句：潛意識
考研英語詞匯和語法是復習考研英語的基礎，建議大家通過閱讀、背誦英語句子記單詞，并熟悉語法的各種運用法則，從而對后期的考研英語作文奠定基礎。考研整理分享各種高分句，希望這些有趣的句子能幫助你全面提高考研英語復習效率。
2016考研英語作文必背高分句：潛意識
However, Allen believed that the unconscious mindgenerates as much action as the conscious mind,and while we may be able to sustain the illusion ofcontrol through the conscious mind alone, inreality we are continually faced with a question: "Why cannot I make myself do this or achieve that?"
譯文：
然而，艾倫認為潛意識會產生跟顯意識一樣多的行為;盡管我們或許能夠保持這樣一種錯覺：認為僅憑顯意識就能控制我們的思想，但事實上，我們卻一直面臨著一個問題：“我們為什么不能讓自己去做這件事情或去實現那個目標呢?”
點睛：
本句的主干為Allen believed that...，that引導的是believed的第一個賓語從句，該從句中又包含一個asmuch... as比較結構，其中the unconscious mind指“潛意識”，generate意為“產生”，the consciousmind指“顯意識”。
and連接笫二個賓語從句，這個賓語從句本身又包含一個while引導的讓步狀語從句，while在句中譯為“雖然…但是…”，sustain意為“保持，維持”，face with意為“面對，面臨”。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/kaoyan/60079.html
