論旅行 Of Traveling
More and more people now show their great interests in traveling, because traveling can bring us a lot of benefits.
如今，越來(lái)越多的人對(duì)旅游表現(xiàn)出很大的興趣，因?yàn)槁糜螘?huì)給我們帶來(lái)許多的好處。
To begin with, having worked hard for a few months, traveling can release us from high pressure. More importantly, traveling can help us acquire more knowledge. No matter how many books we have read, there is still plenty of knowledge for us to learn from traveling, like history, culture, custom, and geography of the places we visit. By the way, through traveling, we can meet many new friends and taste different kinds of delicious food.
首先，在辛苦工作好幾個(gè)月后，旅行可以讓我們緩解壓力。更重要的是，旅行可以讓我們獲取知識(shí)。無(wú)論我們讀過(guò)多少書籍，我們?nèi)匀荒軓穆眯挟?dāng)中學(xué)到許多知識(shí)，比如：我們所游覽地方的歷史、文化、習(xí)俗及地理等方面的知識(shí)。此外，通過(guò)旅行我們還能認(rèn)識(shí)許多新朋友，品嘗到許多不一樣的美食。
While some people are not interested in traveling at all, since traveling will cost a great deal of money on transportation and accommodation, and they may feel tired after sightseeing as well.
然而有些人對(duì)旅行卻沒(méi)有多大興趣，因?yàn)槁糜螘?huì)在交通和住宿上花費(fèi)大量的錢，而且他們覺(jué)得游覽觀光后可能會(huì)很累。
As far as I’m concerned, the advantages of traveling are more than its disadvantages, so if our time and finance permit, we can travel to some nice places every year, in order to make our life more colorful and vivid.
就我而言，旅行所帶來(lái)的好處遠(yuǎn)遠(yuǎn)大過(guò)壞處，如果我們的時(shí)間充足及財(cái)政情況不錯(cuò)時(shí)，我們可以每年都去旅游，讓我們的生活變得更加生動(dòng)而豐富起來(lái)。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/gaozhong/5710.html
