世界真奇妙之野牛

閱讀 : 次

　　導(dǎo)讀：“世界之大，無奇不有。”在地球這個(gè)多姿多彩、奇妙美麗的“大花園”中，生活著各式各樣、千奇百怪的可愛動(dòng)物們。它們生活在地球的不同角落，有的生活在炎熱的赤道，有的生活在寒冷的極地。

　　英語故事為小朋友們?nèi)峦瞥龅?a href=http://www.hengchuai.cn/writing/story/ target=_blank class=infotextkey>英語故事系列——世界真奇妙，讓小朋友們在學(xué)習(xí)英語的同時(shí)，更能開闊眼界、活躍思維。好啦，廢話不說，快去看看你喜歡的小動(dòng)物們都在哪吧！

Bison　野牛

Dolphin　海豚

Polar Bear　北極熊

Rabbit　兔子

Bat　蝙蝠　

Cangaroo　袋鼠

Elephant　大象

Giraffe　長頸鹿

Hedgehog　刺猬

Sheep　羊

Skunk　臭鼬

Zebra　斑馬

Early in the 19th century, about 60 million bison lived on the Great Plains in North America. They were central to the existence of the Plains people. Then from 1830 to 1889 they neared extinction, with less than 1,000 still roaming. Today, they are a protected animal and there are well over 200,000 living in protected areas and ranches.

　　· I live in North America, however, I have some close relatives in Europe.

　　· I live in plains regions. I am able to survive cold winters.

　　· I roam out in the open on the Great Plains of North America, mostly in protected areas and private ranches.

　　· I have a massive head, a hump over my front shoulders and sharply pointed horns.

　　· I have a thick coat of dark brown and black hair.

　　· I am about 6.5 feet （2 meters） tall and about 9-12 feet （2.7-3.7 meters） long.· I'm quite heavy. I can weigh 1800-2400 pounds （850-1100 kg）.

　　· I eat lots leaves and lots of grass.

　　· I have help getting protection now, because I was near extinction. But I do have horns and I usually hang out in a group with my friends.

　　· I first came to North American in prehistoric times when I crossed the Bering Strait land bridge from Eurasia.

　　譯文

　　野牛——地圖上涂綠色的地方是我的家

　　有趣的常識(shí)：早在十九世紀(jì)，約六千萬野牛生活在北美大草原上。它們曾是草原人民的生活中心。然而從1830年到1889年，它們?yōu)l臨滅絕，只有1000只野牛尚存。今天，它們是保護(hù)動(dòng)物，并且超過20萬只野牛很好地生活在保護(hù)區(qū)和農(nóng)場。

　　· 我生活在北美，然而，我有一些近親在歐洲。

　　· 我生活在草原地區(qū)，我能在寒冷的冬天生存。

　　· 我在北美大草原上露天閑逛，大部分是在保護(hù)區(qū)中和私人牧場。

　　· 我有一個(gè)大大的頭，前肩上面有個(gè)隆起和一個(gè)尖銳突出的角。

　　· 我有著黑棕色的厚粗外衣和黑色的頭發(fā)。

　　· 我大約6.5英尺（2米）高，約9-12英尺（2.7-3.7米）長。

　　· 我非常重，我能重達(dá)1800-2400磅（850-1100千克）。

　　· 我吃大量的樹葉和草。

　　· 現(xiàn)在我受到了保護(hù)，因?yàn)槲艺秊l臨滅絕。但是我有角，我通常和朋友結(jié)伴出行。

　　· 在史前時(shí)期，我從歐亞大陸穿越白令海峽、走過陸地、橋第一次來到了北美。

更多英語小故事、英文故事、英語故事、英語童話故事、少兒英語故事、兒童英語故事，

請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注 英語作文大全