開設博物館是否浪費？ Is it a Waste to Have Museum?
Every country has a lot of museums filling of great cultural heritage. Some people are beneficial from it, but it costs lots of money at the same time. And now we are living in a world that calls for thrift. So some people regard opening museum as a waste of money. They don’t want to give hands for supporting museum. However, there are another part of people stand on the side of museum, including me. My reasons are as follow.
每個國家都有很多充滿著文化遺產的博物館。有一部分人從中獲益匪淺，但是博物館同時也花費很多錢。而我們現在所居住的世界提倡的是節約。所以有些人認為開設博物館就是浪費金錢。他們并不支持開設博物館。然而，還有另外一部分人是站在博物館這一邊的，包括我在內。理由如下。
First of all, museum is a good way to help people know more about the history. Every museum will try its best to collect as much historical things as possible, which are full of cultural value. When people are visiting museums, they will have the chance to see the historical resources. Maybe those resources are far away from their life, but they can have a general knowledge about them, instead of knowing nothing. Can you find another good way to replace museum to reach the goal? The answer is no.
首先，博物館是幫助人們認識歷史的好途徑。每個博物館都會盡他們最大的努力來收集歷史事物。這些東西都是充滿文化價值的。在人們參觀博物館時，他們可以有看到歷史資源的機會。也許這些資源離他們的生活很遠，但是他們可以對它們有個整體了解，而不是一無所知。你還能找到可以代替博物館而達到這個目標的方法嗎？答案是不能。
In addition, museum is helpful for new progress. We all know that our world is a union not isolation. If we want any progress, we had better start on the base of the past generation wisdom. We can get a lot of benefit from the resources in museum. Without them, we couldn’t walk so far or so long.
再者，博物館有助于新進步。我們都知道我們生活在一個集體中，而不是孤立存在的。如果我們想要有任何的進步，我們最好是以前人的智慧為基矗我們可以從博物館的資源中獲益匪淺。沒有它們，我們無法走得那么遠，那么久。
Museum is a valuable resource for our human beings. It is a gift for us. It is worth spending money on it. How could it be a waste?
對于我們來說博物館是很有價值的資源，是禮物。它值得我們為它花錢。這怎么會是浪費呢？
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/daxue/90246.html
