如何對看待電腦游戲 How to Treat Computer Games
In the past ten years, computer technology has been developed a lot. In the train of computer games come to alive. It is the product of high technology. Some people treasure it, but some afraid of it. It is interesting, relaxed, but easy wallow. It is necessary to figure out how to use it properly. As far as I am concerned, I have a few suggestions.
在過去的十年里，計算機技術已經得到很大的發展。接著電腦游戲就出現了。它是高技術產品。有一些人珍惜它，但有些人恐懼它。電腦游戲是有趣的，輕松的，不過也很容易著迷。弄清楚如何正確使用它是很有必要的。就我而言，我有幾點建議。
First of all, playing computer games is a good way to relax in the great stress society. It is well-known that living in the current society is full of great pressure. People need to find ways to relax themselves, to solve their emotion problem. There is no doubt that playing computer game is a comparable way to relax. When people playing computer games, they will forget everything annoyed them. They can absolutely get a good rest.
首先，在大壓力的社會中玩電腦游戲是解壓的好方法。眾所周知，生活在當今社會是充滿著壓力的。人們需要找到放松的方式，來解決他們的情緒問題。毫無疑問，玩電腦游戲是一個比較的放松方法。當人們玩電腦游戲的時候，他們會忘記一切煩惱。他們可以得到很好的休息。
On the other hand, computer game is full of attractive. Most people do not do well in self-discipline. So they are easily got addicted in it. And then they may play computer games for a long time, making themselves become more tired. As a consequent, they can’t get relax from playing computer games, but also affect their life quality.
另一方面，電腦游戲充滿著吸引力。很多人的自律性都不是很好。所以他們很容易會上癮。之后他們可能會長時間玩電腦游戲，把自己弄得越來越累。因此，他們無法從玩電腦游戲中得到放松，反而影響了生活質量。
To sum up, nothing is good or bad for everyone and all the time. If people can make use of computer games, they will get lots of benefits from it. Otherwise, the result may be not good. So, I suggest people play computer games for a short time, not a long time, and play it now and then, not all the time.
總之，沒有什么東西一定是好的或者不好的。如果人們能夠充分利用電腦游戲，他們會從中得到很多好處。否則，結果可能會不太好。所以，我建議大家玩電腦游戲的時間短點不要太長，時不時地玩一下而不是一直玩。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/daxue/90740.html
