BEC實用英語常用諺語1000條(24)
2010年5月BEC初級考試成績正在查詢
2010年5月BEC高級考試成績正在查詢
2010年5月BEC中級考試成績正在查詢
劍橋商務英語證書(CambridgeBusinessEnglishCertificate,簡稱BEC)考試,是英國劍橋大學考試委員會(UCLES)專門為非英語母語國家的人員進行國際商務活動的需要而設計的。由于證書頒發機構的權威性較強,該項考試在歐美許多國家被廣泛認可,是求職英語能力證明的上選證書,并被英國50多所大學認可作為入學英語語言能力證明。
在中國,在“考證熱”的影響下,BEC的考生60%為在校學生,其目的是為了獲取證書,作為求職就業的敲門磚。
BEC實用英語常用諺語1000條(24)
31.'Tis the early bird that catches the worm.
早起的鳥先得蟲;捷足先登。
32.A bird in the hand is worth two in the bush.
雙鳥在林,不如一鳥在手;十賒不如一現。
33.A bird is known by its note,and a man by his talk.
鳥以聲聞,人以言知。
34.It is an ill bird that fouls its own nest.
家丑不可外揚。
35.Eagles fly alone,but sheep flock together.
鷹愛獨飛羊愛群。
36.A kite will never be a good hawk.
鳶永不會變成隼。
37.Empty hands no hawk allure.
空手不能誘鷹來。
38.The crow thinks his own bird fairest.
烏鴉總以為自己的雛鳥最美。
39.A crow is never the whiter for washing herself often.
烏鴉不管怎樣經常洗澡,也不會變白。
40.Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together.
哪里有死尸,烏鴉就成群。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/bec/19361.html