BEC實用英語常用諺語1000條(23)
2010年5月BEC初級考試成績正在查詢
2010年5月BEC高級考試成績正在查詢
2010年5月BEC中級考試成績正在查詢
劍橋商務英語證書(CambridgeBusinessEnglishCertificate,簡稱BEC)考試,是英國劍橋大學考試委員會(UCLES)專門為非英語母語國家的人員進行國際商務活動的需要而設計的。由于證書頒發機構的權威性較強,該項考試在歐美許多國家被廣泛認可,是求職英語能力證明的上選證書,并被英國50多所大學認可作為入學英語語言能力證明。
在中國,在“考證熱”的影響下,BEC的考生60%為在校學生,其目的是為了獲取證書,作為求職就業的敲門磚。
BEC實用英語常用諺語1000條(23)
21.All his geese are swans.
他喜歡夸大其詞;敝帚自珍。
22.All your swans are geese.
你的美好希望(或諾言),全部成了泡影。
23.Each bird likes to hear himself sing.
每一只鳥都愛聽自己歌唱。
24.The bird loves her nest.
鳥愛自己的窩。
25.Birds of a feather flock together.
物以類聚,人以群分。
26.The bird that can sing and won't sing must be made to sing.
生來能唱的鳥,不愿唱也得叫它唱。
27.The fowler's pipe sounds sweet until the bird is caught.
捕禽人笛聲悠揚,直吹得鳥兒落網。
28.He that will take the bird must not scare it.
捕鳥休驚鳥。
29.The noisy fowler catches no bird.
捕禽人大肆聲張,鳥兒就不會落網。
30.Old birds are not caught with new nests.
新網難捕老鳥。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/bec/19362.html