BEC實用英語常用諺語1000條（45）
2010年5月BEC初級考試成績正在查詢
2010年5月BEC高級考試成績正在查詢
2010年5月BEC中級考試成績正在查詢
劍橋商務英語證書(CambridgeBusinessEnglishCertificate，簡稱BEC)考試，是英國劍橋大學考試委員會(UCLES)專門為非英語母語國家的人員進行國際商務活動的需要而設計的。由于證書頒發機構的權威性較強，該項考試在歐美許多國家被廣泛認可，是求職英語能力證明的上選證書，并被英國50多所大學認可作為入學英語語言能力證明。
在中國，在“考證熱”的影響下，BEC的考生60%為在校學生，其目的是為了獲取證書，作為求職就業的敲門磚。
BEC實用英語常用諺語1000條（45）
41.Naughty boys sometimes make good men.
淘氣的男孩有時會成為爭氣的孩子。
42.The child is father of the man.
三歲定到老。
43.Happy is he that is happy in childhood.
童年時快樂的人是幸福的。
44.Children and fools cannot lie.
孩子和愚人不會扯謊。
45.My son is my son till he hath got him a wife, but my daughter's my daughter all the days of her life.
兒子娶妻后就不是自己的兒子，可是女兒終身都是自己的女兒。
46.It is harder to marry a daughter well than to bring her up well.
養女容易嫁女難。
47.A maid that laughs is half taken.
少女笑口開，婚事成一半。
48.A maiden with many wooers often chooses the worst.
有許多人向她求婚的少女，往往選中最差的一個。
49.Maids want nothing but husbands,but when they have them they want everything.
未婚女子不要別的，只要丈夫，有了丈夫以后，一切都要。
50.Would you know your daughter,see her in company.
你若想了解女兒，只要看她和什么樣的人交往。
本文選自新東方BEC名師洪薇薇的博客，博客鏈接地址：http://blog.hjenglish.com/hongweiwei
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/bec/19382.html
