BEC實用英語常用諺語1000條(64)
2010年5月BEC初級考試成績正在查詢
2010年5月BEC高級考試成績正在查詢
2010年5月BEC中級考試成績正在查詢
劍橋商務英語證書(CambridgeBusinessEnglishCertificate,簡稱BEC)考試,是英國劍橋大學考試委員會(UCLES)專門為非英語母語國家的人員進行國際商務活動的需要而設計的。由于證書頒發機構的權威性較強,該項考試在歐美許多國家被廣泛認可,是求職英語能力證明的上選證書,并被英國50多所大學認可作為入學英語語言能力證明。
在中國,在“考證熱”的影響下,BEC的考生60%為在校學生,其目的是為了獲取證書,作為求職就業的敲門磚。
BEC實用英語常用諺語1000條(64)
31.Poverty on an old man's back is a heavy burden.
老而貧困,負擔最沉。
32.Beggars must (should) be no choosers.
行乞的哪能挑肥揀瘦;饑不擇食。
33.A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich.
窮人眼中的一只羊,貴似富人一頭牛。
34.A light purse makes a heavy heart.
錢袋輕時心事重。
35.Poor without debt is better than a prince.
窮人無債勝王子。
36.Happy is he who owes nothing.
無債一身輕。
37.Money borrowed is soon sorrowed.
借錢才到手,立刻便擔憂。
38.He that goes a borrowing,goes a sorrowing.
向人借債是自尋煩惱。
39.Better go to bed supperless than rise in debt.
與其負債起身,不如空腹上床。
40.Out of debt,out of danger.
脫債就脫險。
本文選自新東方BEC名師洪薇薇的博客,博客鏈接地址:http://blog.hjenglish.com/hongweiwei
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/bec/21657.html