2016年12月英語四級作文及翻譯(三十三)
Directions:
Write a composition entitled Money. You should write at least 120 words according to the outline given below in Chiness.
1.有些人認為金錢是生命中最重要的東西;
2.但是金錢并不是萬能的，也不能買到一切;
3.來源正當?shù)慕疱X才能使人幸福。
Money
Money is regarded by some people as the most important thing in life. For those people, a man with plenty of money can live happily. So in their eyes, money is the main goal oftheir life.
有些人認為金錢是生命中最重要的東西。對于那些人來說，富有的人一定生活得很開心。因此在他們眼中，賺錢是生活的主要目標。
But money cannot buy everything. For instance, no matter how much money one has, he cannot buy good health, which is essential to a good life. Neither can it buy happiness or friendship. Thus, although money is useful in many ways, there are still a lot of things in the world that can not be bought with money.
但是，金錢并不能買到所有的東西。例如，不管一個人有多少錢，他卻買不到健康一一那才是幸福生活的根本。金錢也買不到幸福或友誼。因此，盡管金錢在很多方面都有用途，但是世界上還是有一些東西是用金錢買不到的。
There are people who obtain money by gamnbling ， cheating or other dishonest means. Sooner or later, they will be punished by the law. Therefore, money will bring them nothing but rnisery. Only when money is obtained through working can it make people really happy. (138 words)
有的人利用賭博或欺騙等不誠實的方式來獲取金錢。遲早他們會受到法律的懲罰。因此，金錢帶給他們的除了痛苦之外，一無所有。只有通過勞動獲得的金錢才會真正地給人們帶來快樂。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/cet4/77146.html
