專八寫作經典句子（28）
1) I am of the opinion/point/view that...
我的意見/觀點/看法是……
(e.g. I am of the view that China's future is bright but the road to success is not smooth.)
例：我的看法是中國前途光明但成功的道路不會平坦。
2) To my mind/From my point of view/In my opinion, whether...or...depend s on how...
依我看來/從我的觀點看/我認為，是……還是……取決于怎么……
(e.g. To my mind, whether money may bring us happiness or evils depends on how we get it and how we use it.)
例：依我看來，金錢帶給我們的是幸福還是邪惡取決于我們取得和使用金錢的方式。
3) Anyway/Anyhow/In any case, whether...or...is a difficult question to answer (remains to be turned over), one thing is certain that...
不管怎樣/不管如何/無論如何，是……還是……這個問題很難回答（有待進一步思量），不過有一點可以肯定，即……
(e.g. In any case, whether cloning is a blessing or a curse remains to be turned over; but one thing is certain that it will make a great difference to our outlook on life.)
例：無論如何，克隆是禍是福有待進一步考究；不過有一點可以肯定，那就是它會大大改觀我們的生活。
4) In my eye(s), the wide divergence of opinions as to...does not mean that...(we are at a loss to know how to conduct ourselves). The truth of the matte r (The basic question) is...
在我眼里，在……上巨大的意見分歧并不意味著……（我們在認識如何把握自己行為上莫衷一是）。問題的實質在于（根本的問題是）……
(e.g. In my eyes, the wide divergence of opinions as to failure does not mean that...The truth of the matter is what place we leave it to hold (occupy) in our heart.)
例：在我眼里，關于失敗的廣泛的觀點分歧并不意味著……。問題的實質在于我們把它放在心里的哪一個位置。
5) I can't give my consent to either of the extreme opinions, for/because/as I believe/hold that...
對這兩種極端的觀點我不能茍同/不敢恭維，因為我相信/認為……
(e.g. ...for I hold that a safer way is to make best of each other's rat ional arguments.)
例：……因為我認為更可靠的辦法是充分利用雙方爭論中合理的成分。
6) I am of the view/opinion/point that we should give first place (priority) to...while making...subsidiary.
我的看法/意見/觀點是我們應該將……放在第一位/置于優先地位，而將……放在次要地位。
(e.g. I am of the view that we should give first place to the quality-oriented education while making the examination-oriented education subsidiary.)
例：我的看法是我們應該將素質教育置于優先地位，而將應試教育放在次要地位。
7) In my opinion, the former (latter) standpoint is more. .to/for...
在我看來，前者（后者）的立足點對……（來說）更……
(e.g. In my opinion, the former standpoint is more suitable for our national conditions.)
例：在我看來，前者的（前一個）立足點更適合我們的國情。
8) Although the first (second) viewpoint holds water to some degree (extent), I am still favorably inclined towards the second (first) one.
盡管/雖然第一（二）個觀點有一定的道理，我還是（更）傾向于第二（一）種觀點。
9) To be frank/To tell the truth, I should second the former (latter) attitude/position in preference to the latter (former).
坦白說/實事求是地說（說真的），相對后（前）一種態度/立場而言，我贊成前（后）一種態度/立場。
10) Despite the extreme to which the former (latter) viewpoint goes, the fact of the matter, in my opinion, is that...
盡管前（后）一種觀點有走極端之嫌，在我看來，事實的真相是……
(e.g. ...the fact of the matter, in my opinion, is that more and more people are doing their bit in brightening China's future.)
例：……在我看來，事實的真相是越來越多的人正為創造中國的光明前途做出自己的貢獻。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/tem8/50321.html
