愛不是占有
Love is not possessive.As you like the moon but it's impossible to bring the moon down and keep it. But the moonlight will still shine into your room. In thesame way, you canposses the person you love in a different manner. Let the one you love remails in your memory always.
You can't say why when you truly love someone. You oly know at any moment, in good mood or bad, you just want this person by your side; True love is when two people are able towithstand the worst times, yet not demanding anything from each other. After all, love requires one to give, and not just receiving.
If you really love someone, you need to love who he is――love his good, and his bad. Love his strengths and his weaknesses. Never wish that he'll change to become the person you want him to be because you love him.
譯文:
愛不是占有,就像您喜歡月亮但她是不可能摘下的和保留它的。但月光將發光進入您的屋子。用同樣的方式, 您能占有這個人用您另外的方式.讓那個您的愛總寄在您的記憶中。 您不能說出為什么當您真實地愛上某人。您僅僅隨時知道, 在好心情或壞心情的時候, 您想要這個人由您的身邊; 真實的愛是二個人是能甘苦與共,在最壞的處境下, 不強求對方為你做任何事情。終究, 愛要求一方的, 和一方的接受。 如果您真正地愛某人, 您需要愛的是誰是他―― 愛他的好, 和他的壞。愛他的力量和他的弱點。從不希望他有改變成適合人您想要的他僅僅是因為您愛他。
散文 文化本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/essay/55369.html