永不放棄希望-中英雙語
never give up hope 永不放棄希望
life doesn't always give us the joys we want. we don't always get our hopes and dreams, and we don't always get our own way. but don't give up hope, because you can make a difference one situation and one person at a time.
生活并非總是如你所愿。希望有時(shí)會(huì)落空,夢(mèng)想有時(shí)會(huì)破滅,我們不能一切隨心所愿。但別放棄希望,因?yàn)槭挛锊⒎且怀刹蛔儯徊煌瑫r(shí)間,不同場(chǎng)合,你會(huì)呈現(xiàn)不同的面貌。
look for the beauty around you--in nature, in others, in yourself--and believe in the love of friends, family, and humankind. you can find love in a smile or a helping hand, in a thoughtful gesture or a kind word. it is all around, if you just look for it.
處處留心你身邊的美麗:自然中的美,他人的美,你自己的美。請(qǐng)相信,美來自朋友、家庭乃至全人類的融融愛意。一個(gè)微笑,一雙援助之手,一個(gè)關(guān)心的舉止,一句友善的話語,無不傳達(dá)著愛。如果你有心去尋找,愛無所不在。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/essay/6126.html