英語美文欣賞推薦:Marry Yourself 嫁給你自己(英漢雙語美文)
you, yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection.
你自己,比全世界的其他人,更值得你的關(guān)愛和喜歡。
prepare “soul vows.” these vows were deepest commitment to love, cherish, and deeply care for all parts of yourself in sickness and in health, until your time on the planet comes to an end.
準(zhǔn)備好“靈魂誓言”。這些誓言是你內(nèi)心對(duì)愛情、珍愛、和深藏在你內(nèi)心的所有一切的最誠摯的承諾,無論生命健康與否,會(huì)跟隨你直到你在這個(gè)世界最后一天。
seeking love outside yourself will never bring fulfillment unless you possess radical, unshakable love for yourself.
在外面尋找真愛不能讓你有完全的滿足感,除非你對(duì)自己有徹底的不可動(dòng)搖的愛。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/essay/9486.html