女性在現代世界的地位 Women in the Modern World
Women are playing an increasingly important part in society today. In many countries,more and more women are acting as workers,farmers,scientists,and even leaders.
如今,婦女在社會中扮演著越來越重要的一部分。在許多國家,越來越多的婦女充當工人、農民、科學家甚至領導人。
We can say that almost all jobs which men can do are done successfully by women. Women are no longer looked down upon by society. With the changes in their social role,women‘s position in family has been improved as well. Husband and wife are now equal in the family. They deal with problems of daily life together,and share happiness with each other. In today‘s families,women are not usually the ones busy with dinners.
可以說,幾乎所有的工作,男人能做的女人能成功地完成。女性不再被社會所排斥。隨著社會角色的變化,女性在家庭中的地位也得到了改善。丈夫和妻子在家庭里是平等的。他們共同應對日常生活中的問題,并分享彼此的快樂。在今天的家庭中,女性通常不是那些忙于做飯
In spite of these changes ,the liberation of women has not been completely realized. A number of men are self-centered,who regard women as incapable. Few women are allowed to attend important international meetings dominated by men. That‘s really the problem we should solve immediatel.
盡管有這些變化,婦女解放仍未完全實現。一些人以自我為中心,認為婦女無能。很少有婦女被允許參加由男人主導的重要的國際會議。這真是我們應該立刻解決的問題。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/gaozhong/5723.html