第一次滑雪英語作文帶翻譯
In my opinion, ski need two things: courage and skills. Winter vacation, my aunt took me and my sister after more than two hours of a long journey, he came to the shaoxing ski resort.
Came to the ski field, sister, aunt and I put on the jacket, put on skis, headed for the ski resorts. Comes in at the door, it's amazing everything in sight, the glittering and translucent get rid of appears the ski resort, white ski resorts, like a piece of white jade. Because there are too many people to take the elevator up, so that we can only walk to the heights. Walk very difficult at this time, because of the snow and bumpy, very steep. I am the dickens of a job on the HuaXueDe of 15 meters. The first slide, very smooth. Sister see me to ski quite in line, then ask me, because I have to discuss post to slip through the snow. "The body into a ski, crouch position, so I can stay focus..." I teach interminably. Teach the younger sister, I propose to 20 meters slippery, sister swallowed and nodded. We traveled on a conveyor belt to "peak", when I look down a steep slope, swaggering just now of I, a little shiver. To sister said: "this place is so high, and so steep, I see calculate?!" Sister has slid down, I follow, but again afraid of wrestling, watching sister safely to the ground, I will summon up courage, don't let sister joke. So, I took a deep breath and slipped down snapped. A drum strong airflow violently collision with me. In a short time, I also came into the ground,happy to jump three feet high!
The skiing is really exciting! In four hours of skiing, we continue to slide, very happy. Has it's five o 'clock in the afternoon, we in the snow back to ningbo...
在我看來，滑雪需要兩點：勇氣和技術。寒假里，阿姨帶著我和妹妹經過兩個多小時的長途跋涉，來到了紹興的喬波滑雪場滑雪。
來到滑雪場內，我和妹妹、阿姨換上了滑雪服，穿上了滑雪板，向滑雪場走去。一進門，眼前的一切真令我嘆為觀止，整個滑雪場晶瑩剔透，白茫茫的雪場，就像一塊白色的美玉。因為要坐電梯上去的人很多，所以，我們只能步行到高處去。此時的走路非常困難，因為雪地坑坑洼洼的，很陡。我費了九牛二虎之力才走上15米的滑雪地。第一滑，十分順利。妹妹看我對滑雪挺在行的，便向我請教，因為我曾去商量崗滑過雪。“滑雪的時候，身體成半蹲的姿勢，這樣可以保持重心……”我喋喋不休地指教著。教完妹妹，我提議去20米的地方滑，妹妹咽了口唾沫，點點頭。我們乘坐著傳送帶來到“頂峰”，當我俯視陡峭的坡地時，剛才神氣十足的我，有點顫抖。對妹妹說：“這地方這么高，又這么陡，我看就算了吧?!”妹妹已經滑下去了，我跟著，可又怕摔跤，看著妹妹安全地到了平地后，我就鼓起勇氣，不讓妹妹笑話。于是，我深吸一口氣，咬牙切齒地滑了下去。一鼓強大的氣流猛烈地沖撞著我。不一會兒，我也到了平地，高興得一蹦三尺高!
這次滑雪真刺激!在四個小時的滑雪中，我們不斷地滑，開心極了。已經下午五點了，我們在雪中回了寧波……
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/gaozhong/7674.html
