那些妙趣橫生的英語幽默故事129：父親在哪兒？
那些妙趣橫生的英語幽默故事Where is the father ？
父親在哪兒？
Two brothers were looking at some beautiful paintings.
兄弟倆在看一些漂亮的油畫。
"Look, " said the older brother. " How' nice these paintings are! "
“看，一哥哥說，一這些畫多漂亮呀！”
"Yes, " said the younger, "but in all these paintings there is only the mother and the children. Where is the father ? "
“是啊，一弟弟說道，-可是在所有這些畫中，只有媽媽和孩子。那爸爸去哪兒了呢？”
The elder brother thought for a moment and then explained, "Obviously he was painting the pictures."
哥哥想了會兒，然后解釋道：“很明顯，他當時正在畫這些畫唄。”
單詞＆詞組 swallow 燕子，吞咽，喉
sparrow 雀；麻雀
dime 一角硬幣
mixsd doubles 混合雙打
domestic shame should not be publishod．家丑不可外揚
知道不知道
常用俗語
Good health is over wealth．
健康是最大的財富。
Honesty is the best poficy．
做人誠信為本。
A bad workman always blames his tools．
不會撐船怪河彎。
A bird in the hand is worth than two in the bush．
一鳥在手勝過雙鳥在林。
A bad thing never dies．
遺臭萬年。
A good beginning makes a good ending．
善始者善終。
A good book is a good friend．
好書如摯友。
A good medicine tastes bitter．
良藥苦口。
A hedge between keeps friendship green．
君子之交淡如水。
All rivers run into sea．
海納百川。
All roads lead to Rome．
條條大路通羅馬。
AIl that ends wetl is well
結果好，就一切都好。
An apple a day keeps the doctor away．
一天一蘋果，醫生遠離我。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/8030.html
