初學者愛上英語幽默小笑話36：反擊（中英）
1 .Counterattack
反擊
The German poet Heine was Jewish. Once at a patty a traveler said to him: "I found an island where, to my surprise, there were no Jews or donkeys!"
德國大詩人海涅是猶太人。有一次晚會上，一個旅行家對他說:“我發現了一座島嶼，令我驚奇的是，那個島上竟然沒有猶太人和驢子!”
Henie said calmly: "Well, this defect can only be remedied when you and I together go to the island!"
海涅不動聲色地說:“看來，只有你我一起去那個島上，才會彌補這個缺陷!”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/12856.html
相關文章
-
英漢幽默故事選讀【68】
Diet Tribe Mom was very proud that she'd lost ten pounds. On the way to the store with my husband and me she talked of little else. We dropped her off in the lingerie department, but when we re...
2019-01-06 英語笑話 -
人工服務咨詢--雙語幽默漫畫
"For a quick refresher course on how to speak to an actual live person,press 1."人工服務請按1。 更多 英語笑話 英語小笑話 英文笑話 英語幽默小故事 相關文章和資料，請繼續關注...
2018-10-30 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹115：提醒信(中英)
In the veterinary office where I’m a technician, we mail out reminders when pets are due for vaccinations. Bruno, a German shepherd, arrived for his annual shot, and we were required by...
2018-11-01 英語笑話 -
英文笑話:Top 45 Oxymorons
Joke：Top 45 Oxymorons 45. Act naturally 44. Found missing 43. Resident alien 42. Advanced BASIC 41. Genuine imitation 40. Airline Food 39. Good grief 38. Same difference 37. Alm...
2018-12-26 英語笑話 -
Sport Joke(3)
Earl and Bob，both obsessed with baseball，never missed their favorite team‘s game. They promised，whoever died first，and went to heaven，would come back to earth and tell the other if there was baseb...
2019-01-04 英語笑話 -
Elephant Time
Elephant Time A young man is wandering around the zoo looking at the animals. He suddenly remembers about an appointment that he scheduled. Unfortunately, he forgot his wa...
2018-11-20 英語笑話 -
Female Joke(13)
A young bride tells her friend，“Paul keeps telling everyone he‘s going to marry the most beautiful girl in the world.” “What a shame！And after all the time you‘ve been engaged！”更多 英語...
2018-12-31 英語笑話 -
英漢雙語笑話：Camera 照相機
Camera On our way to a wedding in Vermont, my husband and I realized we had forgotten our camera. We stopped at a general store and, hoping to purchase a cheap, disposable model. Sal asked th...
2018-10-29 英語笑話 -
Pig or Witch 豬還是女巫
A man is driving up a steep, narrow mountain road. A woman is driving down the same road. As they pass each other, the woman leans out of the window and yells “PIG！！” The man immediately leans...
2018-12-25 英語笑話
