每日一笑(3.24)
One Point
Hanging in the hallway at Whites High School in Wabash, Ind., and the basketball team pictures from the past 40 years. A player in the center of the front row in each picture holds a basketball identifying the year －"62-63", "63-64", "64-65", etc.
One day I spotted a freshman looking curiously at the photos. Turning to me, he said, "Isn't it strange how the teams always lost by one point?"
一分之差
位于印第安那州瓦巴西的懷茲中學，其門廳里懸掛著過去四十年間樣籃球隊的照片。每幅照片前排中間的隊員舉著一個籃球，上面標明年份－“62-63”，“63-64”，“64-65”等等。
一天，我看到一個新生很困惑地看著照片。他朝我轉過身來，說道：“多奇怪呀，這些隊都是以一分之差輸掉的！"
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/19245.html
相關文章
-
英漢雙語笑話習題簿11.4.20
Our co-worker went missing for a few hours, and we tore up the place looking for him. The boss finally found him fast asleep. Rather than wake him, he quietly placed...
2018-11-24 英語笑話 -
English Humor Part 14
When Do We Start?An angry drunk was shouting at the police station.“What I want to know is—what was I brought in for?”“You were brought in for drinking,” replied the se...
2018-11-22 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：The essence 本質（雙語）
You are young and stupid! Stop being that!你年輕愚蠢!停止!The essence of how the old hand down wisdom老手如何傳遞智慧的本質 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默...
2018-11-06 英語笑話 -
他是我見過的最大的混蛋
At a dinner party in the home of friends, our host mentioned his high school classmate. One of the guests asked him if he had been a student there at the same time as a par...
2018-11-28 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Christmas presents with an undertone 圣誕節禮物
趣味圖片英語笑話：Christmas presents with an undertone 圣誕節禮物Sign it is time to move on. 生活該繼續下去的標識。 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關...
2018-10-31 英語笑話 -
我就盼著一根頭發都不長
“Have any of your childhood hopes been realized?”“Yes. When mother used to pull my hair I wished that I didn't have any.”你的童年夢想有實現了的嗎？”“有哇。我媽那時老拽...
2018-11-26 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯：As the years turn 生日來臨之際（中英雙語）
168. As the years turn168.生日來臨之際For her 82nd birthday，I surprised my grandmother with a birthday greeting signed by the President. (Upon request，this service is...
2018-11-03 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：the investment 投資（雙語）
... but it really feels kind of disappointing that my return on the investment only is $8 million...…但我確實感到失望,我的投資回報率僅是800萬美元……Richard had trouble wit...
2018-11-06 英語笑話 -
Classic humour stories(17)
Keep the Change Selling secondhand books at our church bazaar, I got into an argument with a prospective customer. He was interested in buying The Pocket Book of Ogden Nash but claimed it w...
2019-01-06 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：The most efficient way 最有效的方式（雙語）
The most efficient way to teach children in the back seat to remain quiet教孩子在后座上保持安靜的最有效的方式 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章...
2018-11-06 英語笑話
