咱們還在地面上呢
Mr. Johnson had never been up in an aeroplane before and he had read a lot about air accidents, so one day when a friend offered to take him for a ride in his own small plane, Mr. Johnson was very worried about accepting. Finally, however, his friend persuaded him that it was very safe, and Mr. Johnson boarded the plane.
His friend started the engine and began to taxi onto the runway of the airport. Mr. Johnson had heard that the most dangerous part of a flight were the take-off and the landing, so he was extremely frightened and closed his eyes.
After a minute or two he opened them again, looked out of the window of the plane, and said to his friend, "Look at those people down there. They look as small as ants, don't they?"
"Those are ants," answered his friend. "We're still on the ground."
江森先生以前從沒坐飛機上過天，但他看過很多飛行事故的報道。所以有天一位朋友提出要用自己的小飛機帶他兜一圈時，江森先生就沒敢答應。不過，朋友勸慰說那非常安全，最后他才登上了飛機。
朋友發動引擎并開始滑上機場跑道。江森先生聽說過飛行中最危險的時刻就是起飛和降落，所以他超級害怕就把眼睛閉起來。
過了一兩分鐘，他再睜開眼睛，看著機窗外邊，對朋友說：“瞧下面那些人哪，他們看起來像螞蟻那么小，好？”
“那就是螞蟻，”朋友回答說，“咱們還在地面上呢。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/30740.html
相關文章
-
英語小笑話 - A Talking Pig!
One day the first grade teacher was reading the story of the Three Little Pigs to her class. She came to the part of the story where the first pig was trying to ac...
2019-03-21 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：epileptic 癲癇（雙語）
ernie's new dance kept the party going until 8 in the morning, when someone remembered he was an epileptic奧尼的新舞蹈持續到早晨八點，當有人想起他患有癲癇時 更多 英語笑話、...
2018-11-02 英語笑話 -
第126期雙語笑話加練習題 你活不成了
Gravely ill, a man went to the doctor with his wife. After the examination the physician motioned for the wife to meet him in the hallway. "Your husband is very sick...
2018-11-29 英語笑話 -
Microsoft Joke
At a recent computer expo（COMDEX），Bill Gates reportedly compared the computer industry with the auto industry and stated“If GM had kept up with technology like the computer industry has，we would...
2019-01-02 英語笑話 -
Family Joke(2)
A couple，desperate to conceive a child，went to their priest and asked him to pray for them.“I‘m going on a sabbatical to Rome，”he replied，“and while I’m there，I‘ll light a candle for you.” ...
2018-12-29 英語笑話 -
Male vs. Female Vocabulary
THINGY (thing-ee) n. female: Any part under a car's hood. male: The strap fastener on a woman's bra. VULNERABLE (vul-ne-ra-bel) adj. female: Fully opening up one's self emotionally...
2018-12-08 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：OPERA CLUB 戲劇俱樂部（雙語）
But if all the ladies are fat, when do we know it's over?但如果所有的女士們都是胖子,我們知道它什么時候結束?OPERA CLUB FOR THE OBSES胖子戲劇俱樂部 更多 英語笑話、英語小笑...
2018-11-07 英語笑話 -
壓力所帶來的人性的改變--雙語幽默漫畫
"it could be the full moon that turns you into a werewolf or it might just be a stress management issue."也許是圓月，也許是一份壓力管理文件能使你變成一個兇殘的人。 更多 英...
2018-10-30 英語笑話 -
Sick Leave
I urgently needed a few days off work. But I knew the Boss would not allow me to take leave. I thought that maybe if I acted "Crazy," then he would tell me to take a few...
2018-11-20 英語笑話
