英漢雙語笑話：Good Points and Bad Points 優缺點
good points and bad points
"this house," said the real-estate salesman, "has both its good points and bad points. to show you i'm honest, i'm goint to tell you about the disadvantage - there is a chemical plant one block south and a slaughterhouse one block north."
"what are the advantages?" inquired the prospective buyer.
"the good thing about it," said the agent, "is that you can always tell which way the wind is blowing."
優缺點
“這幢房子，”房地產推銷商說，“既有優點也有缺點。為了說明我是誠實的，我將告訴你們它的缺點 - 往南面一個街區是一家化工廠，往北面一個街區是一家屠宰場。”
“那么它的長處呢？”預備購買房子的人問道。
“它的好處，”代理商說道，“就是，你總能分清風是從哪邊吹過來的。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/4612.html
相關文章
-
趣味圖片英語笑話：a door 一扇門（雙語）
close, i'm too stressed out right now. we're going to lunch at my sister's home, we're alreday late...關掉，我現在太緊張了，我們將要去我姐姐家吃飯，現在已經遲到了……by a concidence, ra...
2018-11-02 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Teletubbies天線寶寶（雙語）
Now we are ready to film ...現在我們已經準備好攝影了……Go ahead and take your LSD去吧,帶上你的迷幻藥Before every Teletubbies taping每一個天線寶寶錄制之前 更...
2018-11-06 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Parents in Silicon Valley 在硅谷的家長（雙語）
I wanted to talk to you about Adam's behavior in class. He's extremely disruptive. Yes!我想和你談談亞當的課堂行為。他是極大的干擾。 好!Parents in Silicon Valley在硅谷的家長更多 英語笑話、英語...
2018-11-07 英語笑話 -
每日一笑：Keys to Success(10.20)
昨日相關鍵連 Keys to Success 成功的關鍵 One day a father was teaching his son and said, "The keys to your success are keeping your word and cleverness. Once you give so...
2018-11-18 英語笑話 -
I hate school
Jenny:(is crying and says to teacher)I hate school, and I have to stay here until I'm sixteen. Teacher: I know how you feel ―― and I have to stay here until I'm sixty-five.更多 英語笑話、...
2018-12-05 英語笑話 -
你停止打你老婆了嗎？
This story is told of a browbeating counsel，who habitually endeavored to terrorize his opponent's witnesses． One witness rather tended to preface his replies with lengthy explanations． “I want‘yes...
2018-12-06 英語笑話 -
英語幽默漫畫帶翻譯：生活是不公平的（雙語）
Teacher: It’s been said, “Life is not fair”. Who can give me a classic example of that?老師:人們常說,“生活是不公平的”。誰能給我一個典型的例子嗎?Yes, Johnny…約翰…Johnny...
2018-11-06 英語笑話 -
Photographer
The photographer for a national magazine was assigned to get photos of a great forest fire. Smoke at the scene was too thick to get any good shots, so he frantically called...
2018-11-19 英語笑話
