一切都正常Things Have Been Okay--雙語幽默笑話
Things Have Been Okay
一切都正常
A young couple were becoming anxious about their four-year-old son, who had not yet talked. They took him to specialists, but the doctors found nothing wrong with him.
一對年輕夫婦有個兒子，已經四歲了，還沒有開品說話，他們對此深感焦慮。他們帶他去找專家診治，但醫生們總覺得他沒有毛病。
Then one morning at breakfast the boy suddenly blurted, "Mom, the toast is burned."
后來有一天早上吃早餐時，那孩子突然開口了：“媽媽，面包烤焦了。”
"You talked! You talked!" Shouted his mother. "I'm so happy! But why has it taked this long?"
“你說話了!你說話了!”他母親叫了起來。“我太高興了!但為什么花了這么長的時間呢？”
"Well, up till now," Said the boy, "things have been okay."
“哦，在這之前，”那男孩說，“一切都很正常。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/4850.html
相關文章
-
英語笑話笑死人不償命55: 慈善應由家中做起(雙語)
Charity Begins at Home慈善應由家中做起Sam Sidney was going door to door selling raffle tickets to raise funds for the charitable organization of which he was a member.山姆，希德尼正挨家挨戶推銷...
2018-10-31 英語笑話 -
-
把它堵在里面 I'm Trying to Stop It
I'm Trying to Stop It “Boy， why have you got cotton-wool in your ear？ Is it infected？” “No， sir， but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other ， so I...
2018-12-04 英語笑話 -
那些妙趣橫生的英語幽默故事174：新鮮牛奶
那些妙趣橫生的英語幽默故事Fresh milk 新鮮牛奶 Customer:l wonder if this milk is fresh. 客戶：我想知道這牛奶是否新鮮。Waiter: Fresh?...
2018-10-31 英語笑話 -
英語幽默笑話30秒Unit8：Cooking Class烹飪課(雙語)
Cooking Class 烹飪課One day during cooking class,一天在上烹飪課的時候，our teacher ,Mrs,Brown,was extolling her secrets for preparing perfect sauces .我們的老師布朗太太正在頌揚她：準備完美醬料的...
2018-10-31 英語笑話 -
英漢幽默故事選讀【6】
We're on That Mountain Over There My son and I became lost while hiking high in the southern Rockies. I immediately went to work with my map and compass to determine where we had gone off cours...
2019-01-06 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹01：哭泣的飼養員(中英)
A visitor to the zoo noticed one of the keepers sobbing quietly in a corner and on inquiry was told that the elephant had died. 一名參觀動物園的游客注意到一名飼養員正躲在角落里默默地哭泣。他...
2018-10-31 英語笑話 -
Idiots Joke(14)
A guy walked into a little corner store with a shotgun and demanded all of the cash from the cash drawer. After the cashier put the cash in a bag，the robber saw a bottle of Scotch that he wante...
2018-12-31 英語笑話 -
English Jokes -Who Is Stupid?
A new teacher was trying to make use of her psychology courses. She started her class by saying, "Everyone who thinks you're stupid, stand up!" After a few seconds...
2019-03-18 英語笑話
