那些妙趣橫生的英語幽默故事162：摩登自行車廣告
那些妙趣橫生的英語幽默故事
an advertisement for modem bicycle
摩登自行車廣告
tom saw an advertisement in a newspaper for a beautiful modern bicycle which cost￡50, so he went to the shop to have a look.
湯姆在報紙上看到一輛很漂亮的摩登自行車的廣告，標價50英鎊，于是他到商店去看一看。
after examining the bicycle carefully, tom turned to the shopkeeper and said, "there isn't a lamp on this bicycle, but there was one on the bicycle in your advertisement. " "yes, sir, "answered the shopkeeper, "but the lamp isn't included in the price of the bicycle. lt's an extra．""not included in the price of bicycle?" tom said angrily, "but' that's not honest. lf the lamp's in the advertisement,it should have been included in the price you gave there.
湯姆很仔細地看完那輛自行車后，轉過身對店主說：“這輛自行車少了一盞燈，但在廣告上的自行車是有的”是的，先生，”店主回答說，“但那盞燈不包括在自行車的價格里面，是另外收費的。”“不包括在自行車價格里面？”湯姆很生氣．“但這是不誠實的。如果燈在廣告上，它就應該包括在你所標出的價格之內。”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/8063.html
相關文章
-
那些妙趣橫生的英語幽默故事19：誰是傻子？
那些妙趣橫生的英語幽默故事who is nuts ? 誰是傻子？in a hospital for mentally disturbed people, when the doctor walked into the room...
2018-10-30 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹318：除了音樂(中英)
A keen young teacher wanted to intro- duce her class to the glories of classical music, so she arranged an outing to an afternoon concert. To make the occasion even more memorable, she treat...
2018-11-03 英語笑話 -
爆笑英語幽默笑話精選08：Professor And The Deaf Mute獨特的考試形式人（英漢雙語笑話）
8.A Unique Examination8.獨特的考試形式 州立教授給學生判分是有名的好好先生，他每門課的成績只根據兩次考試的結果，而考試內容全在課本里。由于這樣的名聲在外，每學期都有一大批...
2018-10-31 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：Damn karma! 該死的因果報應!（雙語）
What have we done to deserve this place in the cosmos?我們做了什么,應該到宇宙中這樣的地方?You remember your former life as a Nazi, right?你還記得你的前納粹的生活,對吧?Damn karma!該死的因果報...
2018-11-07 英語笑話 -
Marriage Joke(16)
Morty was in his usual place in the morning sitting at the table，reading the paper after breakfast. He came across an article about a beautiful actress that was about to marry a football player...
2018-12-31 英語笑話 -
趣味圖片英語笑話：The Beatles 披頭士（雙語）
that there sergeant pepper record...isn't it just a bit overrated?那個佩波軍士的唱片是不是評價高了？code red, code red...send the liquidation squad to arlington asap!紅色警報，紅色警報，快派清算小組去阿...
2018-11-02 英語笑話 -
A Gentleman
Dick was seven years old, and his sister, Catherine, was five. One day their mother took them to their aunt's house to play while she went to the big city to buy some new clothes. The child...
2018-12-07 英語笑話 -
Wilberforce
Wilberforce stood for Parliament on one occasion， and hissister helped him with his election campaign. The Bribery andCorruption Acts had not been framed in those days ； consequently， the sister...
2018-12-27 英語笑話 -
那些妙趣橫生的英語幽默故事137：林肯過三周歲生日
那些妙趣橫生的英語幽默故事Teacher:What great event happened in 1809 ？ 老師：1809年發生了什么重大事件？Little Willy：Abraham Lincoln was...
2018-10-31 英語笑話
