斯威夫特博士與小廝
Dr．Swift and the Boy
A wealthy old lady who lived near Dr．Swift used to send him presents occasionally by her servant．Dr．Swift took her presents but never gave the boy anything for his trouble．One day as Swift was busy with his writing, the boy rushed into his room, knocked some books out of their place, threw his parcelon the desk and said," my mistress has sent you two of her rabbits．"
Swift turned round and said, "My boy, that is not the way to deliver your parcel．Now, you sit in my chair, watch my way of doing it and learn your lesson．"
The boy sat down． Swift went out, knocked on his door and waited． The boy said "Come in." The doctor entered, walked to his desk and said, "If you please sir, my mistress sends her kind regards and hopes you will accept these rabbits which her son shot this morning in her fields．"
The boy answered, "Thank you, my boy, Give your mistress and her son my thanks for their kindness and here is two shillings for yourself．"
The Doctor laughed, and after that, Swift never forgot to give the boy his tip．
斯威夫特博士與小廝
在斯威夫特博士家附近，有一位富有的老婦人，她時常打發仆人給他送禮物。斯威夫特博士接受她的禮物，但從不給小廝任何酬謝。一天，斯威夫特博士正忙著寫東西，小廝沖進了他的房間，把書一扒拉,將一個包裹扔在書桌上，說道：“我的女主人送給你兩只兔子。”
斯威夫特轉過身來說：“孩子，包裹可不是這樣送法呀。現在，你坐在我的椅子上，看看我是怎么送的，并要記取這個教訓。”
小廝坐了下來，斯威夫特走出去，敲了敲門，等待回音。小廝說“進來”。博士進了門，走到桌旁說道：“先生，我的女主人向您致以親切的問候，并希望您收下這些兔子，這是她兒子今天早晨在地里打的。”
小廝回答說：“謝謝你，我的孩子。向你的女主人和她的兒子致謝，謝謝他們的關心。這兩個先令是送給你本人的。”
博士笑了，打那以后，斯威夫特從沒忘記送小費給小廝。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/97954.html
相關文章
-
An amazing talking dog
A man and his dog walk into a bar. The man proclaims, "I'll bet you a round of drinks that my dog can talk." Bartender: "Yeah! Sure...go ahead." Man: "What covers a house?...
2018-11-19 英語笑話 -
Kid Joke(49)
A little boy came home with his parents from church one Sunday. He seemed a little depressed，so his mother asked him if something happened in Sunday school class that he would like to talk abou...
2018-12-31 英語笑話 -
58. Bad Business
A salesman was chatting with the owner of a motel."Business is terrible," said the motel owner. 'Really bad." "But every ti...
2018-10-29 英語笑話 -
英語幽默漫畫帶翻譯：050%（雙語）
A: Last year you bozos only gave me 75%! This year I want 050% from both of you!-Got it?A:去年你們這些家伙只給了我75%！今年我要你們倆的050%。B and C:You got it, coach!B和C:好的，教練。B:Put us do...
2018-10-31 英語笑話 -
每日一笑：(9.12)
昨日相關鍵連 A Hasty Interruption The fine-furniture store where I work has been in business since the 1920s.Recently I received a call...
2018-11-18 英語笑話 -
雙語幽默漫畫：天生催眠師，看爺爺如何讓孫子按時睡覺
爺爺奶奶和孫子斗智斗勇的故事，這個場景太熟悉了，對么？如何讓孫子按時去睡覺？就把那些陳谷子爛芝麻的往事都給他搬出來吧，保證立馬乖乖睡覺去。奶奶： nelson, this is your last warning. 小盆友，我再警告你最后一...
2018-10-30 英語笑話 -
英文笑話:Stress Reliever
Stress Reliever # 1 Hubby： You always carry my photo in your handbag to the office. Why？ Wife： When there is a problem， no matter how impossible， I look at your picture and the problem di...
2018-12-26 英語笑話 -
老夫妻吵架An Old Couple's Quarrel--雙語幽默笑話
An Old Couple's Quarrel 老夫妻吵架 A couple of codgers got into a quarrel and came before the local magistrate. The loser, turning to his opponent in a combative frame of mind, cried: "I'll...
2018-10-29 英語笑話
