那些給我智慧和勇氣的寓言故事39：孤獨的老人
每天讀一點英文之那些給我智慧和勇氣的寓言故事（寓言篇）
39 the lonely old man 孤獨的老人
he was a little, wrinkled, all skin and bones, old man and lived all alone. no one knew much about him. one day he got a bad cold and he called for a doctor.
他是一個小老頭，皮膚皺縮，瘦得皮包骨頭，自己一個人住。大家對他都不太了解，有一天，他得了重感冒，請了醫(yī)生過來。
while the doctor was examining the old man, he asked, "haven't you a trend who could come in to look after you?" "no, i have no friends--never had any." the old man replied. 給老人檢查時，醫(yī)生問：“你沒有朋友來照看你嗎？”“沒有，我沒有朋友——一直都沒有。 ”老人回答。
"what you've lived in this village all your life and never had a friend! " ... "well, i am not ashamed to say that i am passed sixty-four years but i never met anyone i could call a friend for long.
“什么！你在村子里住了一輩子，居然從未有過一個朋友!” “活了64年卻沒有遇到一個值得長久交往的朋友，我沒有什么不好意思地。他們不是這差。 就是那差。 ”
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/story/13891.html
