小鹿和它的爸爸 The Fawn and His Father
閱讀 : 次
The Fawn and His Father
A YOUNG FAWN once said to his Father, "You are larger than a dog, and swifter, and more used to running, and you have your horns as a defense; why, then, O Father! do the hounds frighten you so?" He smiled, and said: "I know full well, my son, that all you say is true. I have the advantages you mention, but when I hear even the bark of a single dog I feel ready to faint, and fly away as fast as I can."
小鹿和它的爸爸
一只小鹿對爸爸說:"你比狗大,靈活,更善于奔跑,甚至還有角可以用來防御,那為什么獵犬會讓你感到害怕?"爸爸笑到:"我了解,我的孩子,你說的都是真的。我擁有以上你提到的優點,但當我聽到哪怕是一只狗的吠叫,我就會感到頭昏,然后能跑多快就跑多快。"
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/story/22107.html