免费黄网站-免费黄网站在线看-免费黄色-免费黄色a-亚洲va欧美va国产-亚洲va中文字幕欧美不卡

手機版

格林童話(31)

閱讀 :

    Grimms' Fairy Tales

    SNOWDROP

    It was the middle of winter, when the broad flakes of snow were falling around, that the queen of a country many thousand miles off sat working at her window. The frame of the window was made of fine black ebony, and as she sat looking out upon the snow, she pricked her finger, and three drops of blood fell upon it. Then she gazed thoughtfully upon the red drops that sprinkled the white snow, and said, 'Would that my little daughter may be as white as that snow, as red as that blood, and as black as this ebony windowframe!' And so the little girl really did grow up; her skin was as white as snow, her cheeks as rosy as the blood, and her hair as black as ebony; and she was called Snowdrop.

    But this queen died; and the king soon married another wife, who became queen, and was very beautiful, but so vain that she could not bear to think that anyone could be handsomer than she was. She had a fairy looking-glass, to which she used to go, and then she would gaze upon herself in it, and say:

    'Tell me, glass, tell me true! Of all the ladies in the land, Who is fairest, tell me, who?'

    And the glass had always answered:

    'Thou, queen, art the fairest in all the land.'

    But Snowdrop grew more and more beautiful; and when she was seven years old she was as bright as the day, and fairer than the queen herself. Then the glass one day answered the queen, when she went to look in it as usual:

    'Thou, queen, art fair, and beauteous to see, But Snowdrop is lovelier far than thee!'

    When she heard this she turned pale with rage and envy, and called to one of her servants, and said, 'Take Snowdrop away into the wide wood, that I may never see her any more.' Then the servant led her away; but his heart melted when Snowdrop begged him to spare her life, and he said, 'I will not hurt you, thou pretty child.' So he left her by herself; and though he thought it most likely that the wild beasts would tear her in pieces, he felt as if a great weight were taken off his heart when he had made up his mind not to kill her but to leave her to her fate, with the chance of someone finding and saving her.

    Then poor Snowdrop wandered along through the wood in great fear; and the wild beasts roared about her, but none did her any harm. In the evening she came to a cottage among the hills, and went in to rest, for her little feet would carry her no further. Everything was spruce and neat in the cottage: on the table was spread a white cloth, and there were seven little plates, seven little loaves, and seven little glasses with wine in them; and seven knives and forks laid in order; and by the wall stood seven little beds. As she was very hungry, she picked a little piece of each loaf and drank a very little wine out of each glass; and after that she thought she would lie down and rest. So she tried all the little beds; but one was too long, and another was too short, till at last the seventh suited her: and there she laid herself down and went to sleep.

    By and by in came the masters of the cottage. Now they were seven little dwarfs, that lived among the mountains, and dug and searched for gold. They lighted up their seven lamps, and saw at once that all was not right. The first said, 'Who has been sitting on my stool?' The second, 'Who has been eating off my plate?' The third, 'Who has been picking my bread?' The fourth, 'Who has been meddling with my spoon?' The fifth, 'Who has been handling my fork?' The sixth, 'Who has been cutting with my knife?' The seventh, 'Who has been drinking my wine?' Then the first looked round and said, 'Who has been lying on my bed?' And the rest came running to him, and everyone cried out that somebody had been upon his bed. But the seventh saw Snowdrop, and called all his brethren to come and see her; and they cried out with wonder and astonishment and brought their lamps to look at her, and said, 'Good heavens! what a lovely child she is!' And they were very glad to see her, and took care not to wake her; and the seventh dwarf slept an hour with each of the other dwarfs in turn, till the night was gone.

    In the morning Snowdrop told them all her story; and they pitied her, and said if she would keep all things in order, and cook and wash and knit and spin for them, she might stay where she was, and they would take good care of her. Then they went out all day long to their work, seeking for gold and silver in the mountains: but Snowdrop was left at home; and they warned her, and said, 'The queen will soon find out where you are, so take care and let no one in.'

    But the queen, now that she thought Snowdrop was dead, believed that she must be the handsomest lady in the land; and she went to her glass and said:

    'Tell me, glass, tell me true! Of all the ladies in the land, Who is fairest, tell me, who?'

    And the glass answered:

    'Thou, queen, art the fairest in all this land: But over the hills, in the greenwood shade, Where the seven dwarfs their dwelling have made, There Snowdrop is hiding her head; and she Is lovelier far, O queen! than thee.'

    Then the queen was very much frightened; for she knew that the glass always spoke the truth, and was sure that the servant had betrayed her. And she could not bear to think that anyone lived who was more beautiful than she was; so she dressed herself up as an old pedlar, and went her way over the hills, to the place where the dwarfs dwelt. Then she knocked at the door, and cried, 'Fine wares to sell!' Snowdrop looked out at the window, and said, 'Good day, good woman! what have you to sell?' 'Good wares, fine wares,' said she; 'laces and bobbins of all colours.' 'I will let the old lady in; she seems to be a very good sort of body,' thought Snowdrop, as she ran down and unbolted the door. 'Bless me!' said the old woman, 'how badly your stays are laced! Let me lace them up with one of my nice new laces.' Snowdrop did not dream of any mischief; so she stood before the old woman; but she set to work so nimbly, and pulled the lace so tight, that Snowdrop's breath was stopped, and she fell down as if she were dead. 'There's an end to all thy beauty,' said the spiteful queen, and went away home.

    In the evening the seven dwarfs came home; and I need not say how grieved they were to see their faithful Snowdrop stretched out upon the ground, as if she was quite dead. However, they lifted her up, and when they found what ailed her, they cut the lace; and in a little time she began to breathe, and very soon came to life again. Then they said, 'The old woman was the queen herself; take care another time, and let no one in when we are away.'

    When the queen got home, she went straight to her glass, and spoke to it as before; but to her great grief it still said:

    'Thou, queen, art the fairest in all this land: But over the hills, in the greenwood shade, Where the seven dwarfs their dwelling have made, There Snowdrop is hiding her head; and she Is lovelier far, O queen! than thee.'

    Then the blood ran cold in her heart with spite and malice, to see that Snowdrop still lived; and she dressed herself up again, but in quite another dress from the one she wore before, and took with her a poisoned comb. When she reached the dwarfs' cottage, she knocked at the door, and cried, 'Fine wares to sell!' But Snowdrop said, 'I dare not let anyone in.' Then the queen said, 'Only look at my beautiful combs!' and gave her the poisoned one. And it looked so pretty, that she took it up and put it into her hair to try it; but the moment it touched her head, the poison was so powerful that she fell down senseless. 'There you may lie,' said the queen, and went her way. But by good luck the dwarfs came in very early that evening; and when they saw Snowdrop lying on the ground, they thought what had happened, and soon found the poisoned comb. And when they took it away she got well, and told them all that had passed; and they warned her once more not to open the door to anyone.

    Meantime the queen went home to her glass, and shook with rage when she read the very same answer as before; and she said, 'Snowdrop shall die, if it cost me my life.' So she went by herself into her chamber, and got ready a poisoned apple: the outside looked very rosy and tempting, but whoever tasted it was sure to die. Then she dressed herself up as a peasant's wife, and travelled over the hills to the dwarfs' cottage, and knocked at the door; but Snowdrop put her head out of the window and said, 'I dare not let anyone in, for the dwarfs have told me not.' 'Do as you please,' said the old woman, 'but at any rate take this pretty apple; I will give it you.' 'No,' said Snowdrop, 'I dare not take it.' 'You silly girl!' answered the other, 'what are you afraid of? Do you think it is poisoned? Come! do you eat one part, and I will eat the other.' Now the apple was so made up that one side was good, though the other side was poisoned. Then Snowdrop was much tempted to taste, for the apple looked so very nice; and when she saw the old woman eat, she could wait no longer. But she had scarcely put the piece into her mouth, when she fell down dead upon the ground. 'This time nothing will save thee,' said the queen; and she went home to her glass, and at last it said:

    'Thou, queen, art the fairest of all the fair.'

    And then her wicked heart was glad, and as happy as such a heart could be.

    When evening came, and the dwarfs had gone home, they found Snowdrop lying on the ground: no breath came from her lips, and they were afraid that she was quite dead. They lifted her up, and combed her hair, and washed her face with wine and water; but all was in vain, for the little girl seemed quite dead. So they laid her down upon a bier, and all seven watched and bewailed her three whole days; and then they thought they would bury her: but her cheeks were still rosy; and her face looked just as it did while she was alive; so they said, 'We will never bury her in the cold ground.' And they made a coffin of glass, so that they might still look at her, and wrote upon it in golden letters what her name was, and that she was a king's daughter. And the coffin was set among the hills, and one of the dwarfs always sat by it and watched. And the birds of the air came too, and bemoaned Snowdrop; and first of all came an owl, and then a raven, and at last a dove, and sat by her side.

    And thus Snowdrop lay for a long, long time, and still only looked as though she was asleep; for she was even now as white as snow, and as red as blood, and as black as ebony. At last a prince came and called at the dwarfs' house; and he saw Snowdrop, and read what was written in golden letters. Then he offered the dwarfs money, and prayed and besought them to let him take her away; but they said, 'We will not part with her for all the gold in the world.' At last, however, they had pity on him, and gave him the coffin; but the moment he lifted it up to carry it home with him, the piece of apple fell from between her lips, and Snowdrop awoke, and said, 'Where am I?' And the prince said, 'Thou art quite safe with me.'

    Then he told her all that had happened, and said, 'I love you far better than all the world; so come with me to my father's palace, and you shall be my wife.' And Snowdrop consented, and went home with the prince; and everything was got ready with great pomp and splendour for their wedding.

    To the feast was asked, among the rest, Snowdrop's old enemy the queen; and as she was dressing herself in fine rich clothes, she looked in the glass and said:

    'Tell me, glass, tell me true! Of all the ladies in the land, Who is fairest, tell me, who?'

    And the glass answered:

    'Thou, lady, art loveliest here, I ween; But lovelier far is the new-made queen.'

    When she heard this she started with rage; but her envy and curiosity were so great, that she could not help setting out to see the bride. And when she got there, and saw that it was no other than Snowdrop, who, as she thought, had been dead a long while, she choked with rage, and fell down and died: but Snowdrop and the prince lived and reigned happily over that land many, many years; and sometimes they went up into the mountains, and paid a visit to the little dwarfs, who had been so kind to Snowdrop in her time of need.

更多 英語小故事英文故事英語故事英語童話故事、少兒英語故事兒童英語故事

請繼續關注 英語作文大全

少兒英語 故事 童話
本文標題:格林童話(31) - 英語故事_英文故事_英語小故事
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/story/52248.html

上一篇:格林童話(30) 下一篇:格林童話(32)

相關文章

  • 三顧茅廬

    三顧茅廬 中文三顧茅廬公元三世紀,中國被分為三大部分:北邊是魏國,東南是吳國,西南是蜀國。蜀國沒有其他兩個國家強大。為了蜀國日后的強大,蜀王劉備四處求才。他聽說隆中有個杰出的人才叫諸葛亮。于是,他決定邀請諸葛亮出...

    2019-01-22 英語故事
  • 古德明英語軍事小故事:垂 死 傷 兵 的 問 題 (中英對照)

    古德明《征服英語》之英語軍事故事,古德明,香港英語教育作家,他開了一個《征服英語專欄》,在專欄中專門用英語寫了世界近代史上的軍事小故事,用英...

    2018-11-07 英語故事
  • He Won

      Tommy: "How is your little brother, Johnny? "  Johnny: "He is ill in bed. He hurt himself. "  Tommy: "That's too bad. How did that happen?"  Johnny: "We played who could lean furthest out...

    2018-12-12 英語故事
  • A coke and a smile 可樂與微笑

    I know now that the man who sat with me on the old wooden stairs that hot summer night over thirty-five years ago was not a tall man. But to a five-year-old, he was a g...

    2018-11-22 英語故事
  • 放生故事:要嘗嘗牛肉嗎?

      TRY SOME BEEF?  要嘗嘗牛肉嗎?  Noon on April 10, 1820. Dark clouds covered the sun. Suddenly, the clouds burst and rain poured down out of the heavens. Thunder and lightning filled the sky. Pe...

    2018-12-12 英語故事
  • 仙女的禮物

     In the morning of life came a good fairy with her basket, and said:"Here are gifts. Take one, leave the others. And be wary, choose wisely! For only one of them is va...

    2018-11-23 英語故事
  • 中國成語寓言故事66:The Man of Chu Cooks Monkey Meat楚人烹猴(雙語)

    In the State of Chu a man cooked some monkey meat and invited his neighbour to eat it with him. He told his neighbour: 楚國,有一個人煮好了猴子肉,邀請鄰居一起來吃,并且告訴他說: "This is...

    2018-11-07 英語故事
  • 英語鬼故事:撥打911(雙語)

    Jennifer and Amanda were very good friends. Now in college, they had been friends since grade school. Jennifer was the smart, intelligent one. Amanda was the fun-loving, kind of sluttish one....

    2018-11-07 英語故事
  • Holi with Bloodshed

      Perched on the bank of the river Chambal, Kota was once ruled by the rulers of Malwa, Kesar Khan and Dokar Khan. But it was rather their misfortune, which drew them to Kota, where they were buried...

    2018-12-12 英語故事
  • 安徒生童話:曾祖父(中)

      曾祖父十分隨和、聰明和善良,我們都很尊敬他。本來,就我能回憶起來的,他是祖父或叫外公。但是自從我哥哥腓德烈的小兒子誕生到我們這個家庭以后,他便升格為曾祖父了。他在世時沒有能夠再往上升,他很喜歡我們大家,可...

    2018-12-12 英語故事
你可能感興趣
主站蜘蛛池模板: 中文字幕乱码系列免费 | 日本免费毛片在线高清看 | 97精品国产综合久久久久久欧美 | 一级毛片一级毛片一级毛片 | 性盈盈影院67194 | 精品91精品91精品国产片 | 在线观看国产情趣免费视频 | 一级在线 | 欧洲 | 久久亚洲不卡一区二区 | 麻豆影音 | 中国一级特黄视频 | 国产三级精品最新在线 | 99综合视频 | 美女黄色一级片 | 99在线观看精品视频 | 成年男女免费视频网站 | 狠狠色狠狠色综合日日32 | 国产综合成人亚洲区 | 中国内地毛片免费高清 | 久久国产精品久久久久久久久久 | www.xxx.国产| 日韩中文字幕精品一区在线 | 欧美成人免费香蕉 | 亚洲一区在线观看视频 | 欧美成人午夜 | 日日a.v拍夜夜添久久免费 | 国产精品久久久久久久久久久久 | 国产成人精品免费视 | 台湾三级 | 91香蕉成人免费网站 | 国产三级做爰高清在线 | 欧美午夜在线播放 | 久久久久久久久久久96av | 毛片96视频免费观看 | 欧美激情免费观看一区 | 一级片视频免费看 | 白嫩美女直冒白浆 | 亚洲免费一区 | 亚洲va中文字幕 | 成人欧美日韩视频一区 | 日韩一级片免费看 |