Ghost in a Wet Night營地外的神秘眼睛-英語鬼故事帶翻譯
Ghost in a Wet Night 營地外的神秘眼睛
Late in the afternoon,the boys put up their tent in the middle of a field.As soon as this was done,they cooked a meal over an open fire.They were all hungry and the food smelled good.After a wonderful meal,they told stories and sang songs by the campfire.But some time later it began to rain.The boys felt tired so they put out the fire and crept into their tent.Their sleeping bags were warm and comfortable,so they all slept soundly.In the middle of the night,the ghost came there,but the boys didn’t know.The cool wind blew,the sand fly with wind.It’s dark all around.Two secret eyes watched them with dark.And then the ghost took out his shapeless hand and opened the door of the tent,At the moment,a bay got up from the sleeping bag and looked out of the door of tent.The cool wind blew,he was frightened ‘get up! Get up!’He shouted to his tent,looked him with his dark eyes.’ah~~~~~~’ Boy shouted~~~~
旁晚時分,男孩把他們的營地建在草場中間。待他們建好后,他們便開始生火煮食物。這一天,男孩都餓壞了,美味的食物擺在眼前,看得他們個個垂涎三尺。晚餐吃好了,男孩都圍在營火旁邊講故事及唱歌,好不快活。就在他們玩得興起時,天空下起了綿綿細雨,這使男孩覺得很掃興。不過,經過了一整天的活動,他們都累了,便回到帳篷里去睡覺。溫暖又舒服的睡袋使得男孩睡得香甜,也睡得很熟。到了半夜,熟睡的他們并沒有發現恐怖正在一步步地向他們走去。突然,夜里吹來了一陣陣的陰風,沙子隨著風在空中“飛舞”。然而,在那陰黑夜里,一雙神秘的眼睛正盯著男孩,那,就是鬼!“它”用尖尖的“手”打開了帳篷的門。就在那一剎那,其中一個男孩驚醒了,他呆住了。因為,他看到了帳篷外的“它”。夜里,再次吹來了陰風,比剛才更陰。
"起床,快起床!"
他拼命地向朋友們喊著。
他看著“它”那雙幽幽的眼睛,
"啊!"
他,尖叫了。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/story/6740.html