進出口貨運保險常見鑒定用詞(D-E)
達到Reach
打,撞,敲Strike
打麥管眼Straw Hole Punching
打印,型版噴刷Stencil
大幅度削價At a Greatly Reduced Price
大副 Chief Mate
大副Chief Officer
大付First Officer(Chief Mate)
大付收據Mate‘s Receipt
大管事 Chief Steward
大號Larger Size
大塊,大批Bulk
大纜Hawser
大量的Large Amts(Lquantities)of
呆帳 Bad Debt
帶纜船Liner
代表For and on behalf of
代表,以…名義In Behalf of
代號Code No
代理Act for
代理處 Agency
代理人 Agent
貸款Loan
袋裝 Bagged
待…通知 To Be Advised by
待定 To be Categorized
待續To Be Continued
待以后通知To Be Advised Later
擔任Act as
單層麻袋Single Strong Jute Bag
單獨海損Particular Average
單個的,個別的Individual
單位重量Unit Weight
單張匯票Solar
淡水Fresh Water
淡水艙Fresh Water Tank
淡水熱帶載線Fresh Water Tropical Load Line
淡水線Fresh Water Line
彈性倉壁Elastic Bulkhead
當地市場慣例Local Usage
當事人Party
當事者the Parties Concerned
擋水Manger Plate
倒車 Astern
倒簽提單 Anti-da
倒正螺絲Rigging Screw
導纜洞Mooring Hole
導纜孔Mooring Pipe
到岸上 Ashore
到處有售Available Everywhere
到達日期Date of Arrival
到期Maturity
到期日Due Date
道歉 Apologize
道鐵絲Stripes of Iron Wire
得到Obtain
得到…承認Find Acceptance with
得到廣泛重視Earn Widespread Respect
得知Learn
燈Light
登記港Port of Registry
登記凈噸位Registered Net Tonnage
登記總噸位Registered Gross Tonnage
登輪 Attending on Board
等吃水Even Keel
等量的Equivalent to
等于Equal to …
低潮Low Water
低價竟銷Competitive Sales at Lowered Prices
抵港通知 Arrival Notice?A.N.
抵押Hypothecate
抵押Mortgage
抵押品,有價證券Security
抵押書Letter of Hypothecation
底倉Lower Hold
第二付總經理Senior Vice-president
墊倉物料Dunnage
電報 Cable
電報報價Quote Fees by Cable
電傳Telex
電磁單位Electro Magnetic Unit?E.M.U.
電告 Cable Advice
電工Electrician
電焊Electric Arc Welding
電焊Electric Welding
電匯Telegraphic Transfer
電氣設備Electric Installation
電子伏特Electron Volt
吊桿 Boon 善意的 Bona Fide
吊桿Derrick(Derrick Boom)
吊桿柱Derrick Post
吊貨鉤 Cargo Hook
吊貨滑車Cargo Block
吊貨索 Cargo Sling
吊貨網 Cargo Ne
吊鏈Sling Chain
吊上吊下Left on/Left off
調整,評定賠償要求Adjustment
調整,控制Regulate
頂柜Top Tank
定價Nominal Price
定期貨艙 Cargo Liner
定期集市,展覽會,交易會Fair
定期檢驗Periodical Survey
定型Recongnized Type
訂貨Place the Order
訂貨單Order Sheet
丟失,損失(耗),虧短(率)Loss
冬季北大西洋裝載線Winter North Atlantic Load Line
冬季裝載線Winter Toad Line
獨立核算Independent Accounting
讀(出)Read
渡輪Ferry Launch
短缺(的)Short Landed
短少/殘損通知單Notice of Loss/Damage
短少,殘損種類 Description of Loss/Damage
短重Short of Weight
短重Short-weight
短重Shortage in Weight
短裝(的)Short Loaded
對…有效(付款) Available to
對…有異議Lodge an Objection to(against)
對雙方具有約束力 Binding upon Both
噸位Tonnage
噸位證書Tonnage Certificate
多…噸 M/T Are Over
舵Rudder
舵桿筒Rudder Trunk
舵工Helmsman
舵工Quarter Master
舵柱Rudder Post
鵝頸式通風筒Goose Neck Ventilator
鵝頸式通風筒Swan Neck Venilator
爾格(功的單位)Erg
二付Second Mate
二付Second Officer
二管輪Second Engineer
二件套Two Piece Set
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/business/100419.html