商務英語寫作輔導：如何正確使用商務詞匯
文中是一些易混用的商務詞匯和大家進行探討，有些常見的意思我們一般用的詞匯都比較口語化，殊不知商務英語中還有其正式用語的替代詞，我們今天就一起來學習吧。
首先，商務詞匯一般選用詞義比較單一的詞來代替詞義相對靈活的詞。看下面兩個句子：
please correct your copy of the contract accordingly. ×
please amend your copy of the contract accordingly. √
correct和amend都有表示“修改”的意思，但是在商務英語中，我們使用amend就顯得比較嚴謹，而correct是一個口語常用詞匯，我們一般就不會使用，類似這樣的詞匯還有tell → inform;buy → purchase;start → commence等等。
其次，商務詞匯一般選用單個動詞替代相同意義的動詞詞組，顯得更加正式。比如下面的句子：
they managed to set up the brand loyalty of their consumers. ×
they managed to establish the brand loyalty of their consumers. √
更多 外貿英語函電、英語應用文寫作、商務英語寫作、英語求職信 相關文章和學習資料，
請繼續關注 英語作文大全
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/business/15663.html
