基本學(xué)習(xí)技能的重要性 The Importance of the Basic Learning Skills
The Importance of the Basic Learning Skills
基本學(xué)習(xí)技能的重要性
As what is vividly shown in the picture, many college students have the same doubt as the one in the picture that is whether that stuff will be outdated when they graduated and began to work. That stuff, as we can see from the picture, refers to the basic learning skills such as mathematics we learned when we were in primary school. It also reveals a phenomenon in the college that there are a great number of students, who question the practicability of their subjects because they are too simple to be helpful with their occupation afterwards.
正如照片所顯示的，許多大學(xué)生都有著同樣的疑問(wèn)，在照片中的一個(gè)是，當(dāng)他們畢業(yè)后，他們開(kāi)始工作時(shí)，這些東西會(huì)不會(huì)是過(guò)時(shí)的。這東西，正如我們所看到的，是指我們?cè)谛W(xué)時(shí)所學(xué)的基本的學(xué)習(xí)技能。這也揭示了一個(gè)現(xiàn)象，在大學(xué)里有大量的學(xué)生，他們的實(shí)用性問(wèn)題，因?yàn)樗麄兲?jiǎn)單了，有助于他們的職業(yè)。
Does that mean these subjects are useless? Definitely not. These subjects are like the foundation of a building. Though they are commonplace even invisible, they are of vital importance. Mastering these basic skills we can grasp the fundamental elements of learning ability. As an old saying goes like this, high buildings rise from the ground. Only if we lay a solid foundation, we can’t set up a high building. Or in another word, do you think it is feasible to let a person learn English without learning a, b, c?
這是否意味著這些主題是無(wú)用的？絕對(duì)不是。這些主題是建筑的基礎(chǔ)。雖然他們是平凡的，甚至是不可見(jiàn)的，他們是至關(guān)重要的。掌握這些基本技能，我們就可以掌握學(xué)習(xí)能力的基本要素。正如一句老話所說(shuō)，高樓從地上升起。只要我們打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，我們就不能建立一個(gè)高層建筑。或者用另一個(gè)詞，你認(rèn)為讓一個(gè)人在沒(méi)有學(xué)英語(yǔ)的時(shí)候?qū)W英語(yǔ)是可行的嗎？
With all was said above, we can draw a conclusion that the basic learning skills are quite essential to both our whole study and the work we will take after graduation. Thus we should pay more attention to the basic subjects and master the ability required at the further career.
通過(guò)上述，我們可以得出一個(gè)結(jié)論：基本的學(xué)習(xí)技能對(duì)我們的整個(gè)學(xué)習(xí)和工作都是非常必要的，我們將在畢業(yè)后進(jìn)行。因此，我們應(yīng)該更加關(guān)注基本的學(xué)科，并掌握進(jìn)一步的職業(yè)所需的能力。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/daxue/3604.html
