我們應該幫助陌生人嗎 Should We Help Strangers?
Helping strangers has always been considered as a treasured virtue of mankind. We need help from others throughout our life, whenever we travel to other places or stay at home. On the other hand, helping others can make us happy. We feel great joy when we are trusted, needed and able to give a hand.
幫助陌生人一直被認為是人類的寶貴美德。在我們的生活中,我們需要別人的幫助,無論什么時候我們去其他地方或者呆在家里。另一方面,幫助別人也能讓我們快樂。當我們被信任、需要和能夠伸出援手時,我們會感到無比的快樂。
However, some people are cautious when it comes to helping strangers. They say that helping others involves risks of getting hurt or cheated. Lending a hand to a stranger often puts us in a vulnerable position for it means trusting someone we do not even know. Moreover, there are times when we have physical limitations. For instance, we can’t swim but a girl is drowning, what should we do? If we are blind to that limitation, giving a hand would conversely take our life.
然而,在幫助陌生人方面,有些人還是很謹慎的。他們說,幫助他人會帶來受傷或受騙的風險。向陌生人伸出援手通常會使我們處于脆弱的境地,因為這意味著信任我們不認識的人。此外,有時我們有身體上的限制。例如,我們不會游泳,但是一個女孩溺水了,我們該怎么辦?如果我們對這種限制視而不見,那么伸出援手的同時反過來也會奪走我們的生命。
In my opinion, we should still offer what we can do to help those needed strangers. Meanwhile, we should beware of getting cheated and use our common sense to tell whether the strangers are real needed people or just professional cheats. Detecting anything unusual, we should defend ourselves or turn to the police.
在我看來,我們仍然應該為那些需要幫助的人提供幫助。與此同時,我們應該提防受騙,用我們的常識來判斷這些陌生人是真正需要的人,還是僅僅是專業騙子。發現任何不尋常的事情,我們都應該為自己辯護或求助于警察。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/daxue/7779.html