BEC實用英語常用諺語1000條（94）
2010年5月BEC初級考試成績正在查詢
2010年5月BEC高級考試成績正在查詢
2010年5月BEC中級考試成績正在查詢
BEC實用英語常用諺語1000條（94）
31.If the beard were all,the goat might preach.
如果長胡就好，山羊也可講道。
32.A lazy sheep thinks its wool heavy.
懶羊自覺羊毛重。
33.He that will have a hare to breakfast must hunt overnight.
早餐想吃野兔肉，頭晚就須去捕捉。
34.If you run after two hares,you will catch neither.
同時追兩兔，一只也難捕。
35.One should not run with the hare and hunt with the hounds.
不應兩面討好。
36.The tortoise wins the race while the hare is sleeping.
兔子睡大覺，烏龜跑第一。
37.First catch your hare then cook him.
要兔子肉，先要把兔捉；先抓兔子后烹調（勿謀之過早）。
38.The fox is known by his brush.
狐貍只因尾巴大，所以人人認識他。
39.The fox smells his own stink first.
狐貍有惡臭，自己先嗅出。
40.The fox may grow grey, but never good.
狐貍活到老，永遠難變好。
本文選自新東方BEC名師洪薇薇的博客，博客鏈接地址：http://blog.hjenglish.com/hongweiwei
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/bec/21683.html
