高考英語:書面表達(dá)中詞性的誤用
2014年高考英語考試已經(jīng)結(jié)束，新一輪的高考復(fù)習(xí)又將開始。面臨2015年高考，考生應(yīng)該如何復(fù)習(xí)高考英語這個(gè)考試科目呢？高考網(wǎng)匯總整理《高考英語:書面表達(dá)中詞性的誤用》，供2015年高考考生參考。
誤：Her successful is a great pleasure to her parents.
正：Her success is a great pleasure to her parents.
譯：他的成功對(duì)他父母來說是件高興的事。
析：形容詞性物主代詞后面應(yīng)接名詞或動(dòng)名詞，successful是形容詞，故her后應(yīng)j接successful的名詞形式 success。
誤：Don’t worried! We still have enough time.
正：Don’t worry/be worried! We still have enough time.
譯：別擔(dān)心，我們?nèi)杂凶銐虻臅r(shí)間。
析：Don’t后面應(yīng)接動(dòng)詞原形，worried是形容詞。
固定搭配錯(cuò)誤
固定搭配是指英語中一些不能隨意更改的習(xí)慣表達(dá)，固定搭配中的詞不能隨意改動(dòng)、增加或減少，固定搭配要前后一致等，如果隨意改動(dòng)或增減詞語，往往容易造成錯(cuò)誤。
誤：Mary became interested on Chemistry.
正：Mary became interested in Chemistry.
譯：瑪麗開始對(duì)化學(xué)感興趣了。
析：be interested in sth / doing sth是固定搭配，不可隨便更改其中的介詞。
誤：They stopped on the A64 among York and Leeds.
正：They stopped on the A64 between York and Leeds.
譯：他們停在約克和利茲之間的A64高速公路上。
析：在英語中，between 一般指兩者之間，其賓語往往是表示兩者的名詞或代詞，或者是由and連接的兩個(gè)人或物；among一般用于三者或三者以上的“在……中間”，其賓語通常是一個(gè)表示籠統(tǒng)數(shù)量或具有復(fù)數(shù)(或集合)意義的名詞或代詞。
誤：There use to be low and dirty houses.
正：There used to be low and dirty houses.
譯：那里曾是些矮而骯臟的房舍。
析：used to意為“過去經(jīng)常”。
誤：At the begin of the term, I found it difficult to study English.
正：At the beginning of the term, I found it difficult to study English.
譯：在這學(xué)期初，我覺得學(xué)英語很困難。
析：at the beginning of是固定搭配，意為“在……之初”。
誤：I’ll also do plenty of exercise, which won’t give me any harm either.
正：I’ll also do plenty of exercise, which won’t do me any harm either.
譯：我也會(huì)做大量的運(yùn)動(dòng)，這也是對(duì)身體無害的。
析：表示“對(duì)……有害”的短語是do harm to sb/do sb harm。
更多2015年高考英語作文、2015年高考英語聽力、高考英語詞匯、高考英語閱讀理解、高考英語完形填空的復(fù)習(xí)方法，請(qǐng)關(guān)注高考網(wǎng)，我們將在第一時(shí)間發(fā)布2015年高考改革最新信息以及2015年高考英語改革的最新動(dòng)向！
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/gaokao/83628.html
