2017年8月19日雅思寫作task2范文
雅思寫作話題：In recent years pressure on school and university students has been increasing and they are pushed to work very hard from a young age.Do you think this is a positive or negative development? 近年來學生身上的壓力越發大，他們必須從小就刻苦努力。好與壞?
參考范文
These days we can see many parents pushing their kids to learn all kinds of things by taking them to various after-school programs. This is because, as these parents would claim, that the pressure the kids will face in future is increasing and therefore they should “get started” as early as possible. But personally, I disagree with these well-intentioned parents.
現在，我們可以看到許多父母帶著孩子們到各種各樣的課后班去學習各種知識。這是因為，正如這些父母所聲稱的那樣，孩子們未來面臨的壓力在增加，所以他們應該盡早“開始”。但就我個人而言，我不同意這些好心的父母。
Admittedly, the kids in early-start mode may excel their peers in school grades, but this mode can also result in negative consequences. Forcing a kid to sit at home and learn things in which he/she does not have any interest at all when he/she is supposed to play with other kids outside might eventually kill the kid’s passion for learning. That is exactly why many kids who did really well in primary school end up nowhere when they get to the university level. So, in order not to drain up the kids’ oil tank, I would suggest that they be left on the playground as much as possible rather than in their study.
誠然，這些“早開始”模式的孩子可能比同齡的孩子成績好，但這種模式也會導致負面的后果。當孩子應該在外與其他孩子一起玩耍，卻強迫他/她坐在家里學習完全不感興趣的東西，這可能最終會澆滅孩子的學習熱情。這就是為什么許多孩子小學時成績很好，但到了大學階段就一事無成。所以，為了不把孩子們的油箱給抽干，我建議盡量把他們留在操場上，而不是書房里。
Furthermore, pushing the kids to learn at their early age may give them the harmful impression that life is just like a must-win battle in which they have no alternative but work still harder. For many people, this life philosophy may sound logical enough, but for young kids, this is a little too much because it will spoil their care-free childhood on the one hand, and do no good to develop their right attitude towards life on the other. That is the reason why so many early-start children do not know how to cope with competition and pressure in their future work.
此外，強迫孩子們在很小的時候就努力學習可能會給他們一種有害的印象，認為生活就像是一場必勝的戰爭，他們除了努力工作別無選擇。對許多人而言，這種生活哲學聽起來很合乎邏輯，但對于小孩子來說，這有點太過分了，因為這一方面會破壞他們無憂無慮的童年，另一方面也不利于他們培養對生活的正確態度。這就是為什么這么多“早開始的”孩子不知道如何應對未來工作的競爭和壓力的原因。
To conclude, pushing young kids to work hard is harmful, rather than beneficial, to their future. To maintain their passion for learning and life, the really wise parents should leave the choices to kids themselves about when to learn and what to learn.
總之，強迫年幼的孩子努力學習對他們的未來是有害的，而不是有益的。為了保持孩子們對學習和生活的熱情，真正明智的父母應該把選擇留給孩子們，讓他們決定何時學習和學習什么。
更多 雅思作文、雅思寫作、雅思范文、雅思作文范文、雅思高分范文、雅思作文評分標準，
請繼續關注 英語作文大全
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/ielts/58155.html
