2016考研英語必背高分句:董事長
考研英語詞匯和語法是復(fù)習(xí)考研英語的基礎(chǔ),建議大家通過閱讀、背誦英語句子記單詞,并熟悉語法的各種運用法則,從而對后期的考研英語作文奠定基礎(chǔ)。整理分享各種高分句,希望這些有趣的句子能幫助你全面提高考研英語復(fù)習(xí)效率。
2016考研英語必背高分句:董事長
The chairman of the board pressed on me theunpleasant job of dismissing good workers the firmcan no longer afford to employ.
譯文:
董事長硬將一項不落好的工作派給我,讓我解雇公司無力支付薪水的那些優(yōu)秀員工。
點睛:
press sth. on sb.意為“將某事物強(qiáng)加于某人,強(qiáng)迫某人接受某物”。介詞of+動名詞短語dismissing...用于解釋說明job的具體內(nèi)容。The firm...employ是以workers為先行詞的定語從句,省略了關(guān)系代詞,其中afford和情態(tài)動詞can連用表示“付得起錢”。
考點歸納:
與動詞press相關(guān)的常見短語還有:
*press( sb.) for為得到…而催促某人
That company is pressing me for a decision on their offer,
那家公司正催我對他們提供的工作做出決定。
*press sb. to do sth.極力勸說某人做某事
Lisa pressed me to stay a little longer.
莉薩極力勸我再多待一會兒。
*press sb. /sth. into service(因急需)征用某人/某物(習(xí)語)
Their neighbors were pressed into service when the Whites are very busy.
懷特一家特別忙的時候,他們的鄰居都來幫忙。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/kaoyan/59839.html