2016考研英語(yǔ)作文必背高分句：樂(lè)極生悲
考研英語(yǔ)詞匯和語(yǔ)法是復(fù)習(xí)考研英語(yǔ)的基礎(chǔ)，建議大家通過(guò)閱讀、背誦英語(yǔ)句子記單詞，并熟悉語(yǔ)法的各種運(yùn)用法則，從而對(duì)后期的考研英語(yǔ)作文奠定基礎(chǔ)。考研整理分享各種高分句，希望這些有趣的句子能幫助你全面提高考研英語(yǔ)復(fù)習(xí)效率。
2016考研英語(yǔ)作文必背高分句：樂(lè)極生悲
being too keen to win can have dangerousconsequences: remember that pheidippides, the firstmarathon runner, dropped dead seconds aftersaying: "rejoice, we conquer ! "
譯文：
過(guò)分熱衷于獲勝會(huì)產(chǎn)生危險(xiǎn)的后果：記得第一位跑馬拉松的斐里庇得斯嗎?他在說(shuō)完“歡呼吧，我們贏了!”之后幾秒鐘便倒地而死。
點(diǎn)睛：
本句的結(jié)構(gòu)十分簡(jiǎn)單。句子的主語(yǔ)是動(dòng)名詞結(jié)構(gòu)beingtoo keen to win.賓語(yǔ)是dangerous consequences，而consequences后面的部分用于補(bǔ)充說(shuō)明是什么樣的危險(xiǎn)后果。
考點(diǎn)歸納：
我們常說(shuō)英語(yǔ)是“兩希文化”，即希臘羅馬文化和希伯來(lái)文化，它們對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言產(chǎn)生了巨大影響。英語(yǔ)中有很多與之相關(guān)的典故，本句中的pheidippides就是一個(gè)古希臘典故。pheidippides(斐里庇得斯)是古希臘軍隊(duì)中一名傳令兵。公元前490年，波希戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。在敵強(qiáng)我弱的情況下，希臘將軍米太亞得對(duì)將士做戰(zhàn)斗動(dòng)員，他說(shuō)：“雅典是永遠(yuǎn)保持自由，還是戴上奴隸的枷鎖，關(guān)鍵就在你們。”他激動(dòng)人心的話語(yǔ)堅(jiān)定了士兵們保家衛(wèi)國(guó)的決心。激戰(zhàn)開始了，希臘士兵在下面發(fā)起進(jìn)攻，波斯軍隊(duì)不知是計(jì)，立即反攻。希臘軍隊(duì)邊戰(zhàn)邊退，波斯軍隊(duì)步步緊逼。在千鈞一發(fā)之際，埋伏在兩側(cè)的希臘士兵以迅雷不及掩耳之勢(shì)沖出來(lái)，從兩側(cè)夾擊波斯軍以使其陷入希臘軍隊(duì)的包圍中，首尾不能相顧，趕緊慌忙逃向海邊。這場(chǎng)戰(zhàn)役中，波斯人丟下了6400具尸體和7條戰(zhàn)船。雅典人大獲全勝!斐里庇得斯被選中去傳送消息。這位長(zhǎng)跑能手當(dāng)時(shí)已經(jīng)負(fù)傷，可是，為了讓同胞們?cè)琰c(diǎn)知道勝利的消息，他拼命奔跑，當(dāng)他跑到雅典城的中央廣場(chǎng)時(shí)，激動(dòng)地喊到：“歡……呼吧，雅典人，我們……勝利啦!”喊聲剛落，便倒地而亡。
更多 考研英語(yǔ)作文、考研英語(yǔ)作文模板、考研英語(yǔ)作文范文，請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注 英語(yǔ)作文大全
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/kaoyan/60166.html
