2016考研英語作文必背高分句：市場經濟
考研英語詞匯和語法是復習考研英語的基礎，建議大家通過閱讀、背誦英語句子記單詞，并熟悉語法的各種運用法則，從而對后期的考研英語作文奠定基礎。考研整理分享各種高分句，希望這些有趣的句子能幫助你全面提高考研英語復習效率。
2016考研英語作文必背高分句：市場經濟
The American economic system is organized arounda basically private enterprise, market-orientedeconomy in which consumers largely determinewhat shall be produced by spending their money inthe marketplace for those goods and services thatthey want most.
譯文：
美國的經濟體系是以基本的私有企業和以市場導向的經濟為架構的，在這種經濟中，消費者很大程度上通過在市場上為那些他們最想要得到的商品和服務付費，來決定廠家應該生產出什么樣的東西。
點睛：
本句是個復合句，主十為The American economic system is organized...，其中economy后跟定語從句in which consumers largely determine…most,而該定語從句又含有賓語從句what shall beproduced，其后又跟有by spending their money in the marketplace for those goods and servicesthat they want most怍狀語，說明消費者決定應該生產什么產品的方式，該狀語中又包含了that引導的定語從句。
提示：
考研閱讀中句式復雜的長難句越來越多。為了迅速了解句意，在閱讀中考生應該分清句子的層次，首先必須找到句子的主干(主句)，先看主句，忽略修飾成分，然后再看從句。這樣才能做到主次分明，理解全面。
考點歸納：
本句中的market-oriented economy翻譯為“以市場為導向的經濟”。其中oriented(+to/to-wards)意為“以…為方向(或目的)”，常與其他詞構成復合詞。
money-oriented society拜金的社會
student-oriented class以學生為主導的課堂
The union is oriented towards welfare capitalism.
工會以福利資本主義為其奮斗目標。
本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/kaoyan/60247.html
