搞錯了
A Mistake
An Amercian, a Scot and a Canadian were killed in a car accident. They arrived at the gates of heaven, where a flustered St. Peterexplained that there had been a mistake. “Give me $500 each,” he said, “and I'll return you to earth as if the whole thing never happened.”
“Done！” said the American. Instantly, he found himself standing unhurt near the scene.
“Where are the others？” asked a medic.
“Last I knew,” said the American, “the Scot was huggling price, and the Canadian was arguing that his government should pay.”
搞錯了
一位美國人，一位英格蘭人和一位加拿大人在一場車禍中喪生。他們到達天堂的門口。在那里，醉醺醺的圣彼德解釋說是搞錯了。“每人給我五百美元，”他說，“我將把你們送回人間，就象什么都沒有發生過一樣。”
“成交！”美國人說。立刻，他發現自己毫不損傷地站在現場附近。
“其他人在哪兒？”一名醫生問道。
“我離開之前，”那名美國人說，“我看見英格蘭人正在砍價，而那名加拿大人正在分辯說應該由他的政府來出這筆錢。”
英語 幽默 笑話本文地址：http://www.hengchuai.cn/writing/humor/72037.html
相關文章
-
趣味圖片英語笑話：The Bush People 布什人 （雙語）
First encounter with The Bush People第一次接觸布什人 更多 英語笑話、英語小笑話、英文笑話、英語幽默小故事 相關文章和資料，請繼續關注 英語作文大全...
2018-11-06 英語笑話 -
UGLY BABY 丑丑的男嬰
A middle-aged couple, with two beautiful daughters, decided to try one last time for the son they always wanted. Soon, the wife became pregnant, and, nine months later...
2018-11-19 英語笑話 -
爆笑英語幽默笑話精53:The Thinker思想者（英漢雙語笑話）
53.The Thinker53.思想者Two children were admiring the famous statue by Rodin entitled "The Thinker"."What do you suppose he is thinking about" said one，to which the o...
2018-10-31 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹127：和你身高差不多(中英)
When we were newlyweds, my husband started a new job. Every evening I would gri11 him about the women at his office，demanding to know how pretty each one was, what color her eyes were, her hai...
2018-11-01 英語笑話 -
外國最新英語幽默笑話精粹143：不要和小孩子爭論(中英)
A little girl was talking to her teacher about whales.一個小女孩正在和她的老師討論關于鯨魚的事情。The teacher said it was physically impossible for a whale to swallow a human because even tho...
2018-11-01 英語笑話 -
初學者愛上英語幽默小笑話17：理由（中英）
3. Reasons理由One early morning a mother went to her sleeping son and woke him up.一天清晨，媽媽去叫還在睡覺的兒子起床。Mom: Wake up, son. It's time to go to school.媽...
2018-11-07 英語笑話 -
That man knows the future
Nasreddin was cutting a branch of a tree in his garden. While he was sawing, another man passed in the street. He stopped and said, ‘Excuse me, but if you continue to saw that branch like tha...
2018-12-08 英語笑話 -
圣誕節英漢雙語笑話：圣誕節的審判--法官與小偷
The thief and the judge法官與小偷It was Christmas and the judge was in a benevolent mood as he questioned the prisoner. "What are you charged with?" he asked. 那天是圣誕節，法官在審訊犯人時也有...
2018-10-29 英語笑話 -
英語幽默小故事帶翻譯：Advice 忠告（中英雙語）
72.Advice72.忠告My father's health was greatly impaired after a serious operation,but his sense of humor vwas intact.手術后，我父親的健康狀況有所下降，但他的幽默感卻依然...
2018-11-01 英語笑話 -
英語雙語笑話 Do You Know My Work？
Do You Know My Work？One night a hotel caught fire，and the people who were staying in it ran out in their night clothes.一天晚上，一家旅館失火，住在這家旅館里的人穿著睡衣就跑了出來...
2018-11-29 英語笑話
