2016考研英語作文考前必背句:金融政策
作文是考研英語科目提分項,也是考前考生需要攻克的的重要壁壘,最后十幾天的時間,同學們可以閱讀寫作范文、外國報刊乃至閱讀真題,尋找那些可以用到模板,適用范圍比較廣的句子。考研分享考前必背高分句,幫助大家積累素材!
2016考研英語作文考前必背句:金融政策
much of the language used to describe monetarypolicy, such as "steering the economy to a softlanding or "a touch on the brakes", makes it soundlike a precise science. nothing could be further fromthe truth.
譯文:
很多用來描述金融政策的詞,例如“引導經濟軟著陸”或“輕踩經濟剎車”,使其聽起來像是一門精確的科學。而事實遠非如此。
點睛:
第一個句子的主干為much of thelanguage…,makes it sound like….much of thelanguage是主語,分詞短語used to describe monetary policy作后置定語修飾language。such as后跟的“steering the economy to a soft landing" or” a touch on the brakes”是前面language的同位語,對其進行列舉說明。
本句理解的難點為:nothing could be further from the truth.其字面意思是“沒有什么比這更遠離事實了”,實際的意思是“事情并非如此”,對前文的陳述表示強烈的反對。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/kaoyan/60342.html