2016考研英語作文考前必背句:貨幣政策
作文是考研英語科目提分項,也是考前考生需要攻克的的重要壁壘,最后十幾天的時間,同學們可以閱讀寫作范文、外國報刊乃至閱讀真題,尋找那些可以用到模板,適用范圍比較廣的句子。考研分享考前必背高分句,幫助大家積累素材!
2016考研英語作文考前必背句:貨幣政策
Hence the analogy that likens the conduct ofmonetary policy to driving a car with a blackenedwindscreen, a cracked rear-view mirror and a faultysteering wheel.
譯文:
因此就有了將執行貨幣政策比作是駕駛一輛裝有黑色擋風玻璃、后視鏡破碎且方向盤失靈的汽車的類比。
點睛:
根據句首的副詞hence“因此,所以”可知:本句是對前文陳述的原因的承接。但是要注意此句沒有謂語動詞,hence后面只是一個名詞性短語,中心詞是the analogy.后面that引導定語從句,修飾前面的analogy。with a blackenedwindscreen,a cracked rear-view and a faulty steering wheel是介詞短語,修飾前面的名詞car。
注意:
hence可以連接一個完整的句子,也可以只跟一個名詞。
Baby found a pot of paint, hence all the marks on the wall。
嬰兒發現一罐油漆,因此弄得滿墻漆。
考點歸納:
語言表達除了要準確、清晰,最好還要生動、形象。慘辭中的“比喻”,就可以幫助我們做到這一點。比喻,也就是從兩個或兩個以上的事物中取其相同或相似之處進行比較,從而使敘述更生動形象、更易于理解。本句中的liken就有“把…比作,把…比擬為”的意思。注意區別liken和compare to“把…比作…”的用法。
* liken常用于被動語態,固定用法為liken sth.to sth.。
Life can be likened to a journey with an unknown destination.
可以把生活比作一次不知目的地的旅行。
* compare to表示“比喻為…,比擬”,用于指出兩者之間的關系或相似性。
Poets have compared death to sleep.
詩人將死亡比作睡眠。
本文地址:http://www.hengchuai.cn/writing/englishtest/kaoyan/60343.html