編輯語：2008年北京奧運會舉世關(guān)注。使得今年的各類考試中很可能會出現(xiàn)有關(guān)奧運，北京或者體育方面的閱讀，作文和其它題。本文是針對為北京奧組委提意見而寫的兩篇作文。大家可以借鑒一下。

　　第一篇：

　　“The Games of the 29th Olympiad in 2008 are awarded to the city of Beijing.”With the motto “New Beijing, Great Olympics”, Beijing promises to host a “Green Olympics”, a “Hi-tech Olympics” and the “People's Olympics”.

　　Notemotto： 格言，口號　　　host： 這里做動詞用。組辦。　　Hi-tech： 高科技的Chinese people always appreciate the purposes and principles of Olympic ideal, support the efforts of Olympic Games to promote world peace. The Chinese Government and people are doing our the utmost/best to prepare for the 2008 Olympic Games in Beijing, and shooting at the pageant with advocating Olympic ideal, sparkpluging world peace and enhancing the relationships among the world. Olympic spirit are gonna spread again in orient cultural ancient China.

　　Noteutmost： 最大可能，最好　　pageant： 盛會　　advocating： 提倡　　sparkplug： 倡導(dǎo)，鼓勵enhance： 增強The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace. The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing. It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit, promote world peace and enhance the friendship among people of the world, so that the Olympic spirit will flourish once again, this time in China, an oriental country with an ancient civilization.

　　Noteflourish： 繁榮，茂盛　　civilization： 文明第二篇：

　　“The Games of the 29th Olympiad in 2008 are awarded to the city of Beijing.”

　　Notebe awarded to： 被授予給……，被授權(quán)給……

　　The International Olympic Committee selected the Chinese capital as the 2008 host in Friday's vote during Juan Antonio Samaranch's last IOC session as president.The attraction of staging the Games in a country which has the world's largest population, as well as huge economic potential, won the IOC's heart.

　　NoteIOC： International Olympic Committee

　　Beijing defeated four other bidding cities, including Toronto and Paris, to secure the country's first-ever Olympics. Osaka was the first city to go out, and it only took one more round for Beijing to win the Olympic race.

　　The announcement, read out by the 81-year-old Samaranch, was answered with wild jubilation from the Chinese delegation in Moscow, and with fireworks in Beijing.IOC senior member Kim Un-Yong said after the voting that Beijing deserved the Olympic Games.

　　Notejubilation： 慶祝

　　“Beijing is capable of staging a great Olympic Games,” said the 71-year-old South Korean. “The result wasn't a surprise to me.”

　　With the motto “New Beijing, Great Olympics”, Beijing promises to host a “Green Olympics”, a “Hi-tech Olympics” and the “People's Olympics”.

　　The 3,000-year-old city is becoming a truly international city and showing a new, vigorous image through its ongoing economic reforms.

　　Beijing enjoys the widest popular support among the five bidding cities. A Gallup opinion poll commissioned by the government showed 94.9 percent of the public in favor of it. The IOC's own surveys found support even higher. The Chinese government has pledged to spend 20 billion U.S. dollars building sports complexes and refurbishing the Beijing infrastructure. There are plans for a new exhibition center with twin skyscrapers that could be taller than any in the world.

　　Noteongoing： 正在進行的　　Gallup： 民意測驗　　commission： 委托，委任survey： 調(diào)查　　pledge： 保證　　refurbish： 翻新　　infrastructure： 基礎(chǔ)設(shè)施

更多 英文美文、英語美文、英文短文、英語短文，請繼續(xù)關(guān)注 英語作文大全